Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_SRL2_05_01

Primary text

Русский

13 Translations
Что делать?! Что делать?! С Арчи что-то случилось!
Что делать?! Что делать?! С Арчи что-то случилось!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Фамира

Что делать?! Что делать?! С Арчи что-то случилось!
Что делать?! Что делать?! С Арчи что-то случилось!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_05
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_05/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Что делать?! Что делать?! С Арчи что-то случилось!
Что делать?! Что делать?! С Арчи что-то случилось!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Englishen
Oh crumbs! What am I gonna do? I think something might have happened to Archie!
Oh crumbs! What am I gonna do? I think something might have happened to Archie!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
简体中文zh-CN
怎么办!怎么办!阿琪可能出事了!
怎么办!怎么办!阿琪可能出事了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Deutschde
Was soll ich nur tun?! Archie könnte in Schwierigkeiten sein!
Was soll ich nur tun?! Archie könnte in Schwierigkeiten sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Españoles
¿Qué hago? ¿Qué hago? ¡Creo que le ha pasado algo a Archie!
¿Qué hago? ¿Qué hago? ¡Creo que le ha pasado algo a Archie!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Françaisfr
Mince, qu'est-ce que je vais faire ? Je crains qu'il puisse arriver quelque chose à Archie !
Mince, qu'est-ce que je vais faire ? Je crains qu'il puisse arriver quelque chose à Archie !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Bahasa Indonesiaid
Bagaimana ini! Bagaimana ini! Mungkin Archie tertimpa musibah!
Bagaimana ini! Bagaimana ini! Mungkin Archie tertimpa musibah!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
日本語ja
どうしよう!どうしよう!
チーが大変なことになったかもしれない!
どうしよう!どうしよう!
チーが大変なことになったかもしれない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
한국어ko
어떡하죠! 어떡하죠! 아키가 위험할지도 몰라요!
어떡하죠! 어떡하죠! 아키가 위험할지도 몰라요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Portuguêspt
Carambolas! O que vou fazer? Acho que algo pode ter acontecido com Archie!
Carambolas! O que vou fazer? Acho que algo pode ter acontecido com Archie!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
ไทยth
ทำยังไงดี ทำยังไงดี! อาจจะเกิดเรื่องขึ้นกับ Archie!
ทำยังไงดี ทำยังไงดี! อาจจะเกิดเรื่องขึ้นกับ Archie!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
Tiếng Việtvi
Làm sao bây giờ! Archie chắc gặp chuyện gì rồi!
Làm sao bây giờ! Archie chắc gặp chuyện gì rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01
繁體中文zh-TW
怎麼辦!怎麼辦!阿琪可能出事了!
怎麼辦!怎麼辦!阿琪可能出事了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_05_01