Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1052_12

Primary text

Русский

13 Translations
Здравствуйте! Посоветуете, какой выбрать букет?
Здравствуйте! Посоветуете, какой выбрать букет?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Нерешительный покупатель

Здравствуйте! Посоветуете, какой выбрать букет?
Здравствуйте! Посоветуете, какой выбрать букет?
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1052
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1052/1/7
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Здравствуйте! Посоветуете, какой выбрать букет?
Здравствуйте! Посоветуете, какой выбрать букет?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Englishen
Uh, hello. Do you have any flower recommendations?
Uh, hello. Do you have any flower recommendations?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
简体中文zh-CN
额,你好,请问有什么花束推荐吗?
额,你好,请问有什么花束推荐吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Deutschde
Oh, hallo, welchen Blumenstrauß würdest du mir empfehlen?
Oh, hallo, welchen Blumenstrauß würdest du mir empfehlen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Españoles
Eh, hola. ¿Me puedes recomendar algunas flores?
Eh, hola. ¿Me puedes recomendar algunas flores?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Françaisfr
Oh, bonjour. Avez-vous des fleurs à me recommander ?
Oh, bonjour. Avez-vous des fleurs à me recommander ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Bahasa Indonesiaid
Eh, apa kabar. Apa ada buket bunga yang bisa kamu rekomendasikan?
Eh, apa kabar. Apa ada buket bunga yang bisa kamu rekomendasikan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
日本語ja
あっ、どうも。すみません、おすすめの花束はどれですか?
あっ、どうも。すみません、おすすめの花束はどれですか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
한국어ko
어, 안녕하세요! 꽃다발을 추천해 줄 수 있나요?
어, 안녕하세요! 꽃다발을 추천해 줄 수 있나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Portuguêspt
Hã, olá. Você pode me recomendar uma flor?
Hã, olá. Você pode me recomendar uma flor?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
ไทยth
เอ่อ สวัสดี มีดอกไม้อะไรแนะนำบ้างมั้ย?
เอ่อ สวัสดี มีดอกไม้อะไรแนะนำบ้างมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
Tiếng Việtvi
Ơ, xin chào, có thể gợi ý cho tôi nên mua loại hoa nào không?
Ơ, xin chào, có thể gợi ý cho tôi nên mua loại hoa nào không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12
繁體中文zh-TW
額,你好,請問有什麼花束推薦嗎?
額,你好,請問有什麼花束推薦嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_12