Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0041_20

Primary text

Русский

13 Translations
Ну если ты так настаиваешь...
Ну если ты так настаиваешь...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ну если ты так настаиваешь...
Ну если ты так настаиваешь...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Englishen
Well, since you're so desperate...
Well, since you're so desperate...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
简体中文zh-CN
既然你都这样说了
既然你都这样说了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Deutschde
Na gut, weil du so verzweifelt bist ...
Na gut, weil du so verzweifelt bist ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Españoles
Si tanto insistes...
Si tanto insistes...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Françaisfr
Bon, puisque vous êtes si désespérée...
Bon, puisque vous êtes si désespérée...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Bahasa Indonesiaid
Baiklah, karena kamu kelihatannya takut sekali.
Baiklah, karena kamu kelihatannya takut sekali.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
日本語ja
そこまで言われちゃ仕方ないな/ね!
そこまで言われちゃ仕方ない{M#な}{F#ね!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
한국어ko
그렇게까지 말한다면야
그렇게까지 말한다면야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Portuguêspt
Bom, já que seu desespero é tanto...
Bom, já que seu desespero é tanto...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
ไทยth
ในเมื่อคุณพูดขนาดนี้
ในเมื่อคุณพูดขนาดนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
Tiếng Việtvi
Nếu cô đã nói như vậy
Nếu cô đã nói như vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20
繁體中文zh-TW
既然你都這樣說了
既然你都這樣說了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_20