ruОб этом вроде рассказывали в «Эпохе каверн» или в «Научи меня, сэмпай!»?
Об этом вроде рассказывали в «Эпохе каверн» или в «Научи меня, сэмпай!»?
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/OptionLong01_302007413
TextMap entry
TextMap OptionLong01_302007413Primary text
Об этом вроде рассказывали в «Эпохе каверн» или в «Научи меня, сэмпай!»?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ruОб этом вроде рассказывали в «Эпохе каверн» или в «Научи меня, сэмпай!»?
TextMap/ru/main.json/OptionLong01_302007413enIt's... been mentioned before in the Association's "Hollow Era" or the reality show "Teach Me, Senpai!"... or something, right?
TextMap/en/main.json/OptionLong01_302007413zh-CN是…协会的《空洞纪元》,还是综艺《教教我前辈!》?有提到过相关的介绍吧
TextMap/zh-cn/main.json/OptionLong01_302007413deDas ... wurde in „Zeitalter der Höhlen“ von der Assoziation oder in der Varietéshow „Teach Me, Senpai!“ erwähnt, nicht wahr?
TextMap/de/main.json/OptionLong01_302007413esMe parece haber escuchado de él en "La era de las Cavidades" de la Asociación o el programa de variedades "¡Enséñame, líder!"?
TextMap/es/main.json/OptionLong01_302007413frJe... Je crois en avoir entendu parler dans <i>L'Ère des Néantres</i> de l'Association, ou dans l'émission de télé réalité <i>Instruis-moi, senpai !</i>... non ?
TextMap/fr/main.json/OptionLong01_302007413idApakah... "Era Hollow" dari HIA atau acara varietas "Senior, Ajari Aku!"? Pasti ada bahas tentang ini, kan?
TextMap/id/main.json/OptionLong01_302007413ja{F#も}?たしか…協会の『ホロウの紀元』だったかな?
それかバラエティ番組の…『教えてセンパイ!』か{F#も}?
そのへんでやってたようなTextMap/ja/main.json/OptionLong01_302007413ko…길드의 〈공동 기원〉인가? 〈알려줘요, 선배님!〉 예능이었나? 암튼 거기에서 소개된 적 있었죠?
TextMap/ko/main.json/OptionLong01_302007413ptFoi... mencionado antes em "Era das Esferas Negras" da Associação ou no reality show "Me Ensine, Senpai!"... algo assim, né?
TextMap/pt/main.json/OptionLong01_302007413thมันคือ... "ศักราชแห่ง Hollow" ของสมาคม หรือว่ารายการวาไรตี้ "รุ่นพี่ช่วยสอนฉันหน่อย!" กันแน่? เคยแนะนำสิ่งที่เกี่ยวข้องไปแล้วใช่มั้ย
TextMap/th/main.json/OptionLong01_302007413viLà... "Kỷ Nguyên Lỗ Hổng" của hiệp hội, hay là chương trình "Tiền Bối, Hãy Dạy Tôi!"? Vậy là giới thiệu dữ chưa?
TextMap/vi/main.json/OptionLong01_302007413zh-TW是……協會的《空洞紀元》,還是綜藝《教教我前輩!》?有提到過相關的介紹吧
TextMap/zh-tw/main.json/OptionLong01_302007413