ruТвой друг ещё сказал... что у тебя этот фильм точно есть в коллекции
Твой друг ещё сказал... что у тебя этот фильм точно есть в коллекции
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Message_45900109
TextMap entry
TextMap Message_45900109Primary text
Твой друг ещё сказал... что у тебя этот фильм точно есть в коллекции
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ruТвой друг ещё сказал... что у тебя этот фильм точно есть в коллекции
TextMap/ru/main.json/Message_45900109enThey also said you are sure to have it in stock
TextMap/en/main.json/Message_45900109zh-CN阁下的那位好友还说…{M#小哲}{F#小铃}的库存里一定会有这部录像带TextMap/zh-cn/main.json/Message_45900109deDieser Freund meinte auch ... diese Videokassette hätte die Videothek gewiss auf Lager.
TextMap/de/main.json/Message_45900109esTu amistad también ha mencionado que seguro que esta película está en tu inventario.
TextMap/es/main.json/Message_45900109frElle a dit que tu l'avais forcément.
TextMap/fr/main.json/Message_45900109idTeman baikmu itu juga bilang... {F#Belle}{M#Wise} pasti punya videotape ini.TextMap/id/main.json/Message_45900109ja{M#アキラ}{F#リン}殿の店であれば、
必ず置いてあるはずだと、
そなたの友人が申していたTextMap/ja/main.json/Message_45900109ko자네의 그 친구가… {M#와이즈 군}{F#벨 양}에게 이 비디오가 반드시 있을 거라고 하더군TextMap/ko/main.json/Message_45900109ptSeu amigo também disse que você certamente teria essa fita no estoque
TextMap/pt/main.json/Message_45900109thเพื่อนของท่านคนนั้นยังบอกอีกว่า... ในคลังของ {M#Wise}{F#Belle} จะต้องมีวิดีโอเทปม้วนนี้อย่างแน่นอนTextMap/th/main.json/Message_45900109viNgười bạn đó còn nói... trong kho của {M#Wise}{F#Belle} nhất định sẽ có cuốn băng video này.TextMap/vi/main.json/Message_45900109zh-TW閣下的那位好友還說……{M#小哲}{F#小鈴}的庫存裡一定會有這部錄像帶TextMap/zh-tw/main.json/Message_45900109