ruВайз/Белль, ты, похоже, не любишь рыбу? Или просто не нравится, как она пахнет?
{M#Вайз}{F#Белль}, ты, похоже, не любишь рыбу? Или просто не нравится, как она пахнет?Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Message_44200501
TextMap entry
TextMap Message_44200501Primary text
{M#Вайз}{F#Белль}, ты, похоже, не любишь рыбу? Или просто не нравится, как она пахнет?Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ru{M#Вайз}{F#Белль}, ты, похоже, не любишь рыбу? Или просто не нравится, как она пахнет?TextMap/ru/main.json/Message_44200501en{M#Junior Wise}{F#Junior Belle}, are you not a fan of fish or the smell?TextMap/en/main.json/Message_44200501zh-CN{M#哲师弟}{F#铃师妹},你是不是不太喜欢吃鱼,或者不太喜欢鱼腥味呀?TextMap/zh-cn/main.json/Message_44200501deSag mal, {M#Juniorschüler Wise}{F#Juniorschülerin Belle}, magst du etwa keinen Fisch? Oder vielleicht einfach nicht den Fischgeruch?TextMap/de/main.json/Message_44200501es{M#Hermano Wise}{F#Hermana Belle}, no te gusta el pescado? O es el olor a pescado?TextMap/es/main.json/Message_44200501fr{M#Wise}{F#Belle}, tu n'aimes pas le poisson ou son odeur ?TextMap/fr/main.json/Message_44200501id{M#Junior Wise}{F#Junior Belle}, apa kamu tidak suka makan ikan, atau tidak suka bau amis ikan?TextMap/id/main.json/Message_44200501ja{M#お弟子くん}{F#お弟子ちゃん}、もしかして魚苦手なのか?
それとも魚臭さがダメで近寄れないのか?TextMap/ja/main.json/Message_44200501ko{M#와이즈 사제}{F#벨 사매}, 혹시 생선을 별로 안 좋아해? 아니면 비린내를 싫어해?TextMap/ko/main.json/Message_44200501ptAprendiz {F#Belle}{M#Wise}, você não gosta de peixe? Ou é o cheiro de peixe que você não gosta?TextMap/pt/main.json/Message_44200501th{M#ศิษย์น้อง Wise}{F#ศิษย์น้อง Belle} {M#นาย}{F#เธอ}ไม่ชอบกินปลา หรือว่าไม่ชอบกลิ่นคาวปลารึเปล่า?TextMap/th/main.json/Message_44200501vi{M#Wise sư đệ}{F#Belle sư muội}, có phải {F#muội}{M#đệ} không thích ăn cá, hoặc không thích mùi tanh của cá không?TextMap/vi/main.json/Message_44200501zh-TW{M#哲師弟}{F#鈴師妹},你是不是不太喜歡吃魚,或者不太喜歡魚腥味呀?TextMap/zh-tw/main.json/Message_44200501