Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20043104

Primary text

Русский

13 Translations
Орфея подарила мне фитнес-браслет
Орфея подарила мне фитнес-браслет

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Орфея подарила мне фитнес-браслет
Орфея подарила мне фитнес-браслет
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Englishen
Orphie gave me a calorie-counting wristband
Orphie gave me a calorie-counting wristband
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
简体中文zh-CN
奥菲丝送我一个「卡路里手环」
奥菲丝送我一个「卡路里手环」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Deutschde
Orphie hat mir ein „Kalorienarmband“ gegeben.
Orphie hat mir ein „Kalorienarmband“ gegeben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Españoles
Orfia me dio una pulsera que cuenta calorías.
Orfia me dio una pulsera que cuenta calorías.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Françaisfr
Orphie m'a donné un bracelet qui compte les calories
Orphie m'a donné un bracelet qui compte les calories
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Bahasa Indonesiaid
Orphie memberiku sebuah gelang kalori.
Orphie memberiku sebuah gelang kalori.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
日本語ja
オルペウスが、「カロリー測定ブレスレット」をくれたの
オルペウスが、「カロリー測定ブレスレット」をくれたの
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
한국어ko
오르페우스가 저에게 「칼로리 팔찌」를 선물해 줬습니다
오르페우스가 저에게 「칼로리 팔찌」를 선물해 줬습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Portuguêspt
Orfeu me deu uma pulseira de contagem de calorias.
Orfeu me deu uma pulseira de contagem de calorias.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
ไทยth
Orphie ให้ "กำไลวัดแคลอรี่" ฉันมาอันหนึ่ง
Orphie ให้ "กำไลวัดแคลอรี่" ฉันมาอันหนึ่ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Tiếng Việtvi
Orphie tặng cho tôi một chiếc "vòng tay calo"
Orphie tặng cho tôi một chiếc "vòng tay calo"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
繁體中文zh-TW
奧菲絲送我一個「卡路里手環」
奧菲絲送我一個「卡路里手環」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104