Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20043104

Primary text

Español

13 Translations
Orfia me dio una pulsera que cuenta calorías.
Orfia me dio una pulsera que cuenta calorías.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Orfia me dio una pulsera que cuenta calorías.
Orfia me dio una pulsera que cuenta calorías.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Englishen
Orphie gave me a calorie-counting wristband
Orphie gave me a calorie-counting wristband
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
简体中文zh-CN
奥菲丝送我一个「卡路里手环」
奥菲丝送我一个「卡路里手环」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Deutschde
Orphie hat mir ein „Kalorienarmband“ gegeben.
Orphie hat mir ein „Kalorienarmband“ gegeben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Françaisfr
Orphie m'a donné un bracelet qui compte les calories
Orphie m'a donné un bracelet qui compte les calories
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Bahasa Indonesiaid
Orphie memberiku sebuah gelang kalori.
Orphie memberiku sebuah gelang kalori.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
日本語ja
オルペウスが、「カロリー測定ブレスレット」をくれたの
オルペウスが、「カロリー測定ブレスレット」をくれたの
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
한국어ko
오르페우스가 저에게 「칼로리 팔찌」를 선물해 줬습니다
오르페우스가 저에게 「칼로리 팔찌」를 선물해 줬습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Portuguêspt
Orfeu me deu uma pulseira de contagem de calorias.
Orfeu me deu uma pulseira de contagem de calorias.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Русскийru
Орфея подарила мне фитнес-браслет
Орфея подарила мне фитнес-браслет
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
ไทยth
Orphie ให้ "กำไลวัดแคลอรี่" ฉันมาอันหนึ่ง
Orphie ให้ "กำไลวัดแคลอรี่" ฉันมาอันหนึ่ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
Tiếng Việtvi
Orphie tặng cho tôi một chiếc "vòng tay calo"
Orphie tặng cho tôi một chiếc "vòng tay calo"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104
繁體中文zh-TW
奧菲絲送我一個「卡路里手環」
奧菲絲送我一個「卡路里手環」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20043104