Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20042504

Primary text

Русский

13 Translations
Трудно поверить, что прокси с твоими амбициями
Трудно поверить, что прокси с твоими амбициями

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Трудно поверить, что прокси с твоими амбициями
Трудно поверить, что прокси с твоими амбициями
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Englishen
It's hard to believe a Proxy brimming with ambitions like yourself
It's hard to believe a Proxy brimming with ambitions like yourself
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
简体中文zh-CN
很难相信像你这样胸怀抱负的绳匠
很难相信像你这样胸怀抱负的绳匠
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Deutschde
Das hätte ich nicht erwartet ...
Das hätte ich nicht erwartet ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Españoles
Es difícil creer que un proxy con ambiciones como tú
Es difícil creer que un proxy con ambiciones como tú
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Françaisfr
Difficile à croire qu'un proxy de ta carrure...
Difficile à croire qu'un proxy de ta carrure...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Bahasa Indonesiaid
Sulit dipercaya Proxy yang ambisius sepertimu.
Sulit dipercaya Proxy yang ambisius sepertimu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
日本語ja
まさか、あなたのように大きな志あるプロキシが…
まさか、あなたのように大きな志あるプロキシが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
한국어ko
당신처럼 포부를 가진 로프꾼도
당신처럼 포부를 가진 로프꾼도
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Portuguêspt
É difícil imaginar um /uma Proxy com ambições como você.
É difícil imaginar {M#um }{F#uma }Proxy com ambições como você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
ไทยth
ไม่น่าเชื่อเลยว่า Proxy ที่มีอุดมการณ์อย่างคุณ
ไม่น่าเชื่อเลยว่า Proxy ที่มีอุดมการณ์อย่างคุณ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
Tiếng Việtvi
Thật khó để tin rằng một Người Kết Nối đầy tham vọng như cậu/cô
Thật khó để tin rằng một Người Kết Nối đầy tham vọng như {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504
繁體中文zh-TW
很難相信像你這樣胸懷抱負的繩匠
很難相信像你這樣胸懷抱負的繩匠
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20042504