Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0043_07

Primary text

Русский

13 Translations
Ладно, если потребуется помощь, зови.
Ладно, если потребуется помощь, зови.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Белль

Ладно, если потребуется помощь, зови.
Ладно, если потребуется помощь, зови.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0043
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0043/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ладно, если потребуется помощь, зови.
Ладно, если потребуется помощь, зови.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Englishen
Sure, hit me up if you need a hand.
Sure, hit me up if you need a hand.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
简体中文zh-CN
好,如果你需要我帮忙的话就叫我哦。
好,如果你需要我帮忙的话就叫我哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Deutschde
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Españoles
Bien. ¡Si necesitas ayuda, no dudes en llamarme!
Bien. ¡Si necesitas ayuda, no dudes en llamarme!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Françaisfr
D'accord, fais-moi signe si tu as besoin d'un coup de main.
D'accord, fais-moi signe si tu as besoin d'un coup de main.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Bahasa Indonesiaid
Oke, kalau kamu perlu bantuanku, panggil aku ya.
Oke, kalau kamu perlu bantuanku, panggil aku ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
日本語ja
分かったよ。もし手伝いが必要なら、私に声をかけてね。
分かったよ。もし手伝いが必要なら、私に声をかけてね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
한국어ko
알았어, 도움이 필요하면 나 불러
알았어, 도움이 필요하면 나 불러
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Portuguêspt
OK. Se precisar da minha ajuda, é só me chamar.
OK. Se precisar da minha ajuda, é só me chamar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
ไทยth
โอเค ถ้าต้องการความช่วยเหลือก็เรียกได้เลยนะ
โอเค ถ้าต้องการความช่วยเหลือก็เรียกได้เลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Tiếng Việtvi
Được, nếu anh cần em giúp đỡ thì gọi em nhé.
Được, nếu anh cần em giúp đỡ thì gọi em nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
繁體中文zh-TW
好,如果你需要我幫忙的話就叫我喔。
好,如果你需要我幫忙的話就叫我喔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07