Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0043_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0043
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0043/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Okay, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Englishen
Sure, hit me up if you need a hand.
Sure, hit me up if you need a hand.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
简体中文zh-CN
好,如果你需要我帮忙的话就叫我哦。
好,如果你需要我帮忙的话就叫我哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Españoles
Bien. ¡Si necesitas ayuda, no dudes en llamarme!
Bien. ¡Si necesitas ayuda, no dudes en llamarme!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Françaisfr
D'accord, fais-moi signe si tu as besoin d'un coup de main.
D'accord, fais-moi signe si tu as besoin d'un coup de main.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Bahasa Indonesiaid
Oke, kalau kamu perlu bantuanku, panggil aku ya.
Oke, kalau kamu perlu bantuanku, panggil aku ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
日本語ja
分かったよ。もし手伝いが必要なら、私に声をかけてね。
分かったよ。もし手伝いが必要なら、私に声をかけてね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
한국어ko
알았어, 도움이 필요하면 나 불러
알았어, 도움이 필요하면 나 불러
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Portuguêspt
OK. Se precisar da minha ajuda, é só me chamar.
OK. Se precisar da minha ajuda, é só me chamar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Русскийru
Ладно, если потребуется помощь, зови.
Ладно, если потребуется помощь, зови.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
ไทยth
โอเค ถ้าต้องการความช่วยเหลือก็เรียกได้เลยนะ
โอเค ถ้าต้องการความช่วยเหลือก็เรียกได้เลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
Tiếng Việtvi
Được, nếu anh cần em giúp đỡ thì gọi em nhé.
Được, nếu anh cần em giúp đỡ thì gọi em nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07
繁體中文zh-TW
好,如果你需要我幫忙的話就叫我喔。
好,如果你需要我幫忙的話就叫我喔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0043_07