Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter0_03_04

Primary text

Русский

13 Translations
Поможешь мне с интонировкой?
Поможешь мне с интонировкой?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Поможешь мне с интонировкой?
Поможешь мне с интонировкой?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Englishen
Can you help me tune things up?
Can you help me tune things up?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
简体中文zh-CN
调律就拜托你了
调律就拜托你了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Deutschde
Ich zähle auf dich, was das Tuning angeht.
Ich zähle auf dich, was das Tuning angeht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Españoles
¿Puedes ayudarme con la afinación?
¿Puedes ayudarme con la afinación?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Françaisfr
Tu veux bien m'aider à faire l'accordage ?
Tu veux bien m'aider à faire l'accordage ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Bahasa Indonesiaid
Bisa bantu lakukan tuning?
Bisa bantu lakukan tuning?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
日本語ja
調律をお願い{M#するよ}
調律をお願い{M#するよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
한국어ko
조율 좀 부탁할게요
조율 좀 부탁할게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Portuguêspt
Você pode me ajudar com as afinações?
Você pode me ajudar com as afinações?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
ไทยth
เรื่องปรับจูนฝากด้วยนะ
เรื่องปรับจูนฝากด้วยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
Tiếng Việtvi
Việc chỉnh âm phải nhờ cô rồi
Việc chỉnh âm phải nhờ cô rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04
繁體中文zh-TW
調律就拜託你了
調律就拜託你了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter0_03_04