Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18

Primary text

Русский

13 Translations
Это было ещё когда тут не появилась скверна?
Это было ещё когда тут не появилась скверна?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Это было ещё когда тут не появилась скверна?
Это было ещё когда тут не появилась скверна?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Englishen
Was this before the Miasma started spreading?
Was this before the Miasma started spreading?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
简体中文zh-CN
是在秽息变多之前吗?
是在秽息变多之前吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Deutschde
War das, bevor das Miasma zunahm?
War das, bevor das Miasma zunahm?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Españoles
¿Fue antes de que el miasma aumentara?
¿Fue antes de que el miasma aumentara?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Françaisfr
C'était avant que le miasme ne commence à se répandre ?
C'était avant que le miasme ne commence à se répandre ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Bahasa Indonesiaid
Ini sebelum Miasma semakin merajarela ya?
Ini sebelum Miasma semakin merajarela ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
日本語ja
ミアズマが増える前かい?/ミアズマが増える前?
{M#ミアズマが増える前かい?}{F#ミアズマが増える前?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
한국어ko
미아즈마가 많아지기 전인가?
미아즈마가 많아지기 전인가?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Portuguêspt
Foi antes do miasma aumentar?
Foi antes do miasma aumentar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
ไทยth
เป็นช่วงก่อนที่ Miasma จะเพิ่มขึ้นรึเปล่า?
เป็นช่วงก่อนที่ Miasma จะเพิ่มขึ้นรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
Tiếng Việtvi
Có phải là trước khi Uế Tức gia tăng không?
Có phải là trước khi Uế Tức gia tăng không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18
繁體中文zh-TW
是在穢息變多之前嗎?
是在穢息變多之前嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_18