Акт III: Раздел II
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMapRU_1.json- JSON Pointer
/12240682638454677770
Story Chapters
Два убийства неожиданно дали ключ к «невозможному». Двое гостей, незаинтересованных в Наследии Часовщика, внезапно раскроют его тайну...
Story evidence
Вы собственными глазами увидели ту правду, которая, как говорил Авантюрин, «способна навсегда изменить Пенаконию»: в груди Зарянки образовалась трещина, и её тело рассыпалось, не оставив ничего этому миру снов.\nКажется, Авантюрину есть что сказать. Давайте узнаем, что он задумал.
Авантюрин:...Ох, друг/подруга. У меня было примерно такое же выражение лица, когда я впервые это увидел.
Авантюрин:Твои глаза тебя не обманывают - это она, известная певица Зарянка.
Trailblazer:Но... как это возможно?
Trailblazer:Неужели Зарянка на самом деле...
Авантюрин:Прежде всего, позволь мне сказать, что я тут совершенно ни при чём. Я всего-навсего несчастный свидетель, оказавшийся не в то время, не в том месте. Семья может за меня поручиться. Если не веришь, просто спроси у кого-нибудь из клана Гончих - они ненавидят что меня, что КММ, поэтому врать не будут.
Авантюрин:Преступление произошло не здесь. То, что я тебе показал, было «воспоминанием» - самой примитивной технологией из Пассажа Световых конусов. Оно заверено Садом воспоминаний и принадлежит КММ.
Авантюрин:Неужели ты всё это время полагал/полагала, что Галактические рейнджеры стояли в сторонке?
Авантюрин:Пенакония взяла на себя торжественное обязательство защищать безопасность всех, кто находится в Мире грёз, созданном Семьёй. Любой попавший в беду будет принудительно разбужен и благополучно возвращён в реальность.
Авантюрин:Почему они уверены в таких категоричных заявлениях? Потому что за этим обещанием стоит Гармония: грёзотворцы Семьи объединяют свои умы, чтобы построить нерушимую линию обороны.
Авантюрин:Прорвать эту линию обороны, чтобы принести Смерть в Мир грёз... Даже хранительница памяти не смогла бы сделать это без разрешения Семьи.
Авантюрин:Кто способен на такое? Послушай, друг/подруга, только она могла это сделать - та девушка, которая называет себя Галактическим рейнджером... Она самозванка, непрошеная гостья, эманатор, скрывающий свою истинную личность...
Авантюрин:Смерть Ифрита была предрешена, а вот Зарянки... трагическая участь маячила прямо у неё перед глазами. Кто погибнет следующим?
Trailblazer:Такое и правда... трудно принять.
Trailblazer:Это лишь одна сторона медали.
Trailblazer:В таком случае мне никому нельзя доверять.
Авантюрин:Ладно, тогда прислушайся к себе. Для укрепления доверия всегда нужно время, и я готов подождать.
Авантюрин:Надеюсь, ты понимаешь, что вокруг этого так называемого Наследия... уже разворачиваются подковёрные игры по всей Пенаконии. И каждый действует в своих интересах.
Авантюрин:Смотри, не окажись на неправильной стороне. На твоём месте я бы держался подальше от Ахерон. В конце концов, лучше столкнуться с открытыми интригами, чем с чудовищем в тени... верно?
Чёрный Лебедь:Кто сказал, что если копнуть глубже, не вскроется ещё более изощрённый заговор?
Авантюрин:...Хранительница памяти, думаю, наша маленькая сделка подошла к концу.
Trailblazer:(Без помощи хранительницы памяти мне отсюда не выбраться... Надо поговорить с Чёрным Лебедем.)
Чёрный Лебедь:Сюда - это самый короткий путь. Не заблудись.
Чёрный Лебедь:Авантюрин говорит правду. Это воспоминание настоящее, нет никаких признаков его искажения.
Авантюрин:КММ - это тебе не Сад, и её возможности весьма ограничены. Но ты и так это прекрасно знаешь.
Авантюрин:Друг/Подруга, давай не будем ходить вокруг да около - дело в том, что я лично хотел бы сотрудничать со Звёздным экспрессом.
Авантюрин:Я ведь говорил тебе, что меня не интересует борьба за Наследие. Я прибыл на Пенаконию исключительно по работе. Я здесь, чтобы вернуть кое-что, что принадлежало Корпорации... Ну знаешь, право собственности на эту «пограничную тюрьму».
Авантюрин:Благодаря Опухоли всех миров это всё уже давно стало безнадёжным долгом. КММ неоднократно предлагала провести переговоры, но Семья на эти предложения никак не реагировала.
Авантюрин:Ты даже не представляешь, насколько сложно иметь дело с этими людьми. Скажем так, у них и раньше получалось умалчивать о существовании Смерти, так что в этот раз они точно смогут скрыть новости о гибели Зарянки.
Авантюрин:Всё просто улетучится и лопнет, словно пузырь, и никто об этом даже не узнает...
Авантюрин:Это несправедливо, как думаешь? Поэтому, друг мой/подруга, мне и нужна твоя помощь.
Trailblazer:Какая такая помощь?
Trailblazer:Мне есть чем сейчас заняться.
Авантюрин:Всё в порядке. Я тебя не заставляю.
Авантюрин:Но на самом деле я многого не попрошу, так что хотя бы выслушай меня, ладно?
Trailblazer:Я не могу тебе доверять.
Авантюрин:Всё в порядке. Я тебя не заставляю.
Авантюрин:Но на самом деле я многого не попрошу, так что хотя бы выслушай меня, ладно?
Авантюрин:Моя единственная цель такова: вход в Семью напоминает высокую стену, и чтобы её повалить, мне нужно сначала сделать парочку подкопов. Как только я обнаружу уязвимое место, за дело возьмётся КММ, располагающая необходимыми для этого средствами.
Авантюрин:И сейчас нам выпал такой шанс. Если нам удастся докопаться до правды о смерти Зарянки, мы сможем не только добиться для неё справедливости, но и получить ценный козырь, позволяющий усадить Семью за стол переговоров.
Авантюрин:Поистине уникальная возможность... Именно ради этого момента я проводил расследование и завёл столько друзей по всей Пенаконии.
Авантюрин:Эта трагическая новость крайне пагубна для Семьи, поэтому они приложат все усилия, чтобы не допустить вмешательства посторонних, особенно Корпорации.
Авантюрин:Но я убеждён, что есть ещё пара незаинтересованных фракций, именно поэтому я обращаюсь к вам. Репутация Звёздного экспресса летит впереди вас, и Гармония оценит вас по заслугам.
Авантюрин:Ты узнаешь, что произошло на самом деле, и добьёшься справедливости. А я использую это, чтобы выполнить своё задание для Корпорации... Это то, что у вас принято называть беспроигрышным вариантом.
Trailblazer:Ты хочешь воспользоваться доверием Семьи к нам?
Trailblazer:Безымянные ни за что не станут связываться с КММ.
Trailblazer:Я не могу принять решение в одиночку...
Авантюрин:Не волнуйся. Возвращайся к своим компаньонам и обсуди ситуацию с ними.
Авантюрин:Навигатор экспресса - действительно умная женщина. Она должна понимать ценность этой сделки. Вот мой номер. Как что-нибудь решите, позвони мне.
Авантюрин:А, и ещё... возьми это! Для тщательного расследования финансы лишними не будут. Не стоит благодарности!
Авантюрин:До встречи, друг/подруга. С нетерпением жду возможности раскрыть всем правду о Смерти.
Trailblazer:(Вот мы с Авантюрином и попрощались... Он и правда не навязывался, но кажется, будто что-то всё равно не так...)
Чёрный Лебедь:...Что теперь? Какие у тебя планы?
Trailblazer:(Чёрный Лебедь... О чём она думает?)
Используя смерть Зарянки как предлог, Авантюрин предлагает вам сотрудничать с ним в свержении Семьи. Это вовсе не принуждение, скорее попытка подкупить вас. Хоть он вовсе не давит на вас, вы знаете, что в таких делах лучше не спешить.\nВы всё ещё можете поговорить с Чёрным Лебедем и спросить её совета, прежде чем покинуть зону воспоминаний.
Чёрный Лебедь:На первый взгляд, в этой сделке для тебя нет ничего плохого. Но Авантюрин - прозорливый торговец, его схема наверняка не так проста, как кажется.
Чёрный Лебедь:Он пока не в курсе случившегося с госпожой Светлячком, но, судя по твоей реакции, он мог что-то заподозрить и намеренно перешёл к теме «правды о Смерти». Так он пытается убедить тебя принять его точку зрения.
Чёрный Лебедь:Быстрая реакция, чёткая логика... Авантюрин не дурак. Должна тебя предупредить, с этим человеком работать опасно.
Trailblazer:Безымянные не закрывают глаза на зло.
Чёрный Лебедь:Но ты говоришь о реальном зле.
Trailblazer:Ради Светлячка мы должны во всём разобраться.
Trailblazer:Лучше позаботиться о себе.
Trailblazer:Можно бросить кубик?
Чёрный Лебедь:В любом случае береги себя. У тебя всегда должно быть несколько путей. В тёмном лесу, где снуют волки, важнее всего позаботиться о собственной безопасности.
Чёрный Лебедь:Что касается других вопросов...
Чёрный Лебедь:Я не уверена, что оба убийства были совершены одним и тем же преступником, но та огромная рана... Похоже, её нанесли крылатым лезвием. Мы все уже видели его в действии.
Чёрный Лебедь:К тому же... вряд ли по Миру грёз бродит сразу две смертоносные сущности.
Чёрный Лебедь отвечает на ваши вопросы и обещает сопроводить вас до выхода из зоны воспоминаний. Будем надеяться, что в этот раз она не замышляет ничего плохого... Или, быть может, вам втайне нравятся её шалости?
Чёрный Лебедь:Сюда - это самый короткий путь. Не заблудись.
Чёрный Лебедь:Сюда... Здесь наши пути расходятся. Всё это похоже на... кошмар.
Чёрный Лебедь:К сожалению, Память не обманывает... Всё увиденное - случившаяся реальность, и оно не сотрётся из нашего сознания только потому, что мы проснулись.
Чёрный Лебедь:Но слушай сердце и ничего не бойся. Мы все шагаем по этому миру, отбрасывая тени - то короче, то длиннее, - и в конечном итоге... всё, что мы оставляем после себя, - это драгоценные воспоминания.
Чёрный Лебедь:...Ах да, постой-ка.
Чёрный Лебедь осторожно касается вашего уха, оставляя ощущение прохлады. Затем она протягивает карту.
Чёрный Лебедь:Это тебе небольшой подарок на прощание. Надеюсь, если однажды тебе не повезёт оказаться в пучине зоны воспоминаний без хранителя памяти, эта карта будет сопровождать тебя вместо меня.
Чёрный Лебедь:Я тоже много думаю о том, как устроен мир... Просто считай это подарком в качестве извинения за то, что я что-то от тебя скрывала.
Trailblazer:Спасибо.
Trailblazer:Это всё?
Чёрный Лебедь:В общем... У меня есть кое-какое личное дело, касающееся этого Галактического рейнджера. Давай на этом закончим, ладно?
Чёрный Лебедь:Интересно, с какими увлекательными воспоминаниями ты придёшь, когда мы встретимся вновь?.. Буду с нетерпением ждать.
В целости и сохранности вы возвращаетесь в Золотой миг, прихватив с собой целый ворох информации. Несомненно, экипаж Звёздного экспресса будет поражён вашим рассказом... при условии, что вы сами не потеряете дар речи.\nДавайте дождёмся этого момента.
Trailblazer:(Представитель Семьи... Как там Химеко...)
Trailblazer:(Столько всего произошло... Нужно собраться с мыслями и подождать остальных...)
Неужели вас не интересует, что происходило на другом конце Пенаконии, пока вы ждали экипаж? Теперь у вас есть шанс увидеть это - наука такое не объяснит, так что просто наслаждайтесь.
...
Трансляция Межзвёздного мира:«Несколько дней назад КММ сделала заявление...»
Трансляция Межзвёздного мира:«Под бдительным руководством отдела развития маркетинга в установленном "Хартией межзвёздного мира" порядке настоящим провозглашается создание независимого государства Сигонии-IV, которое займёт законное место на Конгрессе межзвёздного мира...»
Трансляция Межзвёздного мира:«Формирование независимого государства Сигонии имеет огромное историческое значение для системы Сигония: этот шаг положит конец долгой и кровавой истории планеты, превращая сенсационное дело о геноциде авгинов со стороны катика в далёкое воспоминание...»
Трансляция Межзвёздного мира:«Сигония-IV расположена в никому не принадлежащей зоне на пересечении трёх крупных звёздных систем: Днайес, Прутиана и Дорно. Поверхность планеты известна крайне суровым климатом и постоянной угрозой столкновения с малыми небесными телами...»
Трансляция Межзвёздного мира:«Вот почему мало кто из разумных видов решился сделать эту планету своим домом. Разделившись на несколько племён, чтобы вести кочевой образ жизни и бороться за выживание в засушливой пустыне, они разработали собственные системы народных верований, независимые от учения об Эонах...»
...
???:...Сигония, Сигония. Ненасытный эпицентр бури, презираемый всеми богами...
???:Земля камней, да не воды; молний, да не дождя; крови, да не слёз. Ты беспощадно бьёшь нас падающими звёздами; ты хлещешь нас ветрами и бурями; ты перемалываешь нас вместе с растрескавшейся землёй...
???:Ты обещала быть нам землёй мёда, но положила нас под ножи горечи. О, Треокая Гаятра, если ты меня слышишь, молю тебя, открой свои глаза и взгляни на это дитя...
???:Когда ты забрала его отца, мой ребёнок всё ещё спал у меня в животе. И мне тоже скоро придётся уходить туда, куда ушёл мой муж...
???:Я не прошу мирной смерти, просто скажи мне, сладко ли спит младенец... Снится ли ему сердцебиение матери и шум дождя? Прошу, ответь мне, неужели жизнь - всего лишь мимолётный сон...
???:...Иначе зачем было этому ребёнку рождаться? Чтобы встретить смерть?..
???:Мама!.. Мамочка!..
???:Мамочка!.. Дождь... Это дождь!
???:Дождь?.. Пошёл дождь...
???:Дождь идёт! Это правда! Эти иномирцы нам не лгали. Они и правда вызвали дождь... Мамочка, мы можем уйти отсюда... Мы можем вернуться домой!
???:Вернуться домой... Ах... Треокая Гаятра, ты пришла. Ты услышала меня? Спасибо... Спасибо...
???:Слушай, родной мой... это шум дождя. В день твоего рождения небо тоже ниспослало дар от Гаятры.
???:Счастливое, благословенное дитя... Как и твоё имя. Это подарок авгинам... мальчик мой...
???:«Пусть богиня Гаятра трижды закроет глаза...»
???:«Пусть она поможет сердцу твоему вечно биться...»
???:«Пусть твой путь всегда будет мирным и спокойным...»
???:«А планы твои - вечной тайной».
???:...Добро пожаловать в этот горестный мир, Какавача.
...
???:Пора просыпаться, картёжник.
Авантюрин:...Ой!
Авантюрин:Кошмар, наверное, я перебрал «Услады»... Не ожидал, что ты так быстро вернёшься. Как там... нашёл что-нибудь?
Доктор Рацио:Как вы и предполагали: за пределами Пенаконии никто не знает о смерти Зарянки, и даже сплетен не ходит. Они до сих пор транслируют репетицию её выступления - видимо, с дублёршей. Кхм. Наверное, они всё ещё спят.
Авантюрин:Конечно. Кто бы мог себе представить, что в идиллическом сне, созданном Семьёй, найдётся место настоящей смерти. Не говоря уже о том, что жертвой станет главная звезда Фестиваля гармонии...
Авантюрин:Честно говоря, я в это не верил и даже сам несколько раз проверял, но я вправду не могу по-настоящему умереть. Всякий раз, когда возникает какая-то опасность, Чаша сновидений будит меня, и всё выглядит так, будто это был просто кошмарный сон.
Авантюрин:Вот почему я убеждён, что за кулисами скрываются крупные заговоры.
Доктор Рацио:Вам, должно быть, доводилось слышать о меме зоны воспоминаний. Когда я попросил вас установить связь с кланом Дубов, у них были трудные времена.
Доктор Рацио:Помимо Зарянки, была ещё одна жертва. Подробностей я не знаю, лишь то, что это был нелегал.
Авантюрин:Два дела об убийстве?! Я же говорил тебе, что с Безымянным/Безымянной не всё так просто. Наверное, это он обнаружил/она обнаружила второе тело...
Авантюрин:Этот убийца - настоящий психопат... Но, должен признать, найти зацепки в этом деле будет легко. Мы можем обвинить Семью в должностных преступлениях и позволить КММ использовать это как повод для вмешательства.
Авантюрин:Просто они хитрее, чем я думал. Дублёрша Зарянки была готова к работе... Эти два убийства определённо замалчиваются.
Авантюрин:Что же нам делать? Надо подумать... Нельзя упустить такую редкую возможность, поэтому мне нужно быть осторожным...
Доктор Рацио:Невероятно, картёжник. Что, уже все козыри кончились?
Авантюрин:Фишек много, но лучше выбирать с умом. Проще всего... наверное, будет с Зарянкой. Помнишь? Та Недотёпа в маске однажды посоветовала мне найти «друга-молчуна».
Авантюрин:Говоря о «молчуне», она имела в виду Зарянку. Та потеряла голос, и хотя большинство людей этого не замечают, нам с тобой этот звук ни с чем не перепутать - он создаётся не речевым аппаратом, а скорее резонансом Гармонии.
Авантюрин:Если бы та девушка не потеряла голос от упражнений по вокалу, существовала бы только одна вероятность: либо что-то было не так с Семьёй, либо с самой Зарянкой. Чтобы выяснить это, я испробовал все средства ради встречи с ней...
Авантюрин:...но она погибла прямо у меня на глазах.
Доктор Рацио:Вот так из-за одной ошибки была проиграна вся партия. Кстати, видимо, поэтому вас подвергли тогда довольно унизительному допросу.
Доктор Рацио:На месте происшествия были свидетели, и Семья по своей милости предварительно приняла ваше алиби. Однако в обозримом будущем... вы, к сожалению, окажетесь под бдительным надзором Гончих.
Авантюрин:Перспективы не особо радужные, доктор. Меня аж в дрожь бросает. Как думаешь... учитывая нынешние обстоятельства, есть ли ещё вероятность переломить ход событий?
Доктор Рацио:Вероятность? Да, ещё есть, но стремится к нулю. Выражаясь на пенаконийском жаргоне, «вы грезите».
Доктор Рацио:Но если вы напрочь потеряли контроль над ситуацией и хотите попытать удачу, значит, вам подвернулась подходящая кандидатура...
Доктор Рацио:С вами снова хочет встретиться тот мужчина.
Авантюрин:Кто?
Доктор Рацио:Воскресенье.
Авантюрин:...
Авантюрин:...На разбирательстве в суде или в частном порядке?
Доктор Рацио:Если бы это было первое, то вряд ли бы мне с моим статусом подобало опускаться до роли простого посланника.
Авантюрин:Ладно... Отлично. Всё это отлично. Видишь ли, мёртвые говорить не могут, а вот живые...
Авантюрин:Рацио, теперь я убеждён, что что-то не так внутри Семьи. Просто подожди и сам всё увидишь: сестра этого человека погибла. Он не сможет сидеть сложа руки.
Авантюрин:Без лишних слов, вперёд - веди меня! Шоу... только начинается.
Некоторое время назад...
Некоторое время назад в глубинах зоны воспоминаний...
Герцог инфернального огня:...
Герцог инфернального огня:...Похоже, итог уже определён.
Ахерон:Они ещё живы, как и ты.
Ахерон:У тебя ещё есть возможность сделать выбор. Оставь музыкальную шкатулку и уходи.
Герцог инфернального огня:Выбор? Кровавый след Разрушения не оставляет места для колебаний.
Ахерон:Огненный демон Феторы... Даже если ты пожертвуешь своей жизнью ради Эона, не жди особого обращения.
Герцог инфернального огня:Рейнджер, ты ступаешь по узкой тропе Охоты. Тебе этого никогда не понять.
Герцог инфернального огня:Мы возникаем из пламени, с рождения купаемся в огне, распространяемся, горим и уничтожаем всё на своём пути до тех пор, пока не выгорим, оставив после себя лишь горстку пепла на земле.
Герцог инфернального огня:Вся жизнь огненного демона, от начала и до конца, это результат горения. Мы рождены, чтобы умереть. Лишь чтобы воплотить в жизнь очередную прописную истину: всё создаётся ради Разрушения.
Ахерон:Похоже, твои спутники так не считают. Они борются за твой шанс на выживание.
Герцог инфернального огня:Это мои дети, они такие же, каким и я когда-то был, - пламя, которое ещё не разгорелось добела. Они ещё молоды, и я их не виню.
Герцог инфернального огня:Но мой огонь затухает, а время уже на исходе. Видишь вдалеке планету празднеств? Я планирую устроить там чистилище - и перед этим я должен превзойти тебя.
Ахерон:Почему?
Герцог инфернального огня:Потому что проложенный Им путь ты прошла дальше, чем я...
Герцог инфернального огня:...эманатор.
Ахерон:...
Герцог инфернального огня:Ты не можешь скрыть свою истинную сущность. Обнажай тот самый клинок, ибо мы останемся здесь, обречённые сражаться насмерть, - таков мой выбор.
Герцог инфернального огня:Разрушение грандиозно, но миг его краток. Трусливо цепляться за жизнь - значит терпеть бесконечно длинное существование.
Ахерон:Даже если ответом... будет твоё собственное разрушение?
Герцог инфернального огня:Важен не ответ, а то, что оно существует - так же, как существуешь ты. Всё существует для того, чтобы быть уничтоженным, и эманаторы не исключение.
Герцог инфернального огня:Точно так же, как сладкие грёзы могут родиться из пустоты, так называемое невозможное - это просто то, чего ещё не произошло.
Ахерон:...
Ахерон:...Ладно. Я принимаю вызов.
Герцог инфернального огня:Ты станешь свидетелем горения самого яркого и сильного огня из всех существующих. Пусть это пламя осветит самые дальние уголки твоего бездонного сна.
Ахерон:Бездонного сна... Да, всё так. Но ты допустил одну маленькую ошибку.
Ахерон:Этот клинок остаётся в ножнах не из жалости или презрения. Это личная тайна, которую я не хочу раскрывать, но, возможно, в ответ...
С этими словами она аккуратно кладёт руку на рукоять клинка.
Ахерон:...Я расскажу тебе правду.
Ахерон:На самом деле... Я не следую по Пути Охоты.
...
Ахерон:И пусть смерть положит конец твоему безграничному сну...
Ахерон:Проводит тебя... обратно в реальность.
Сэм:...Моё время?
Ахерон:Я видела много искусных маскировок, которым под силу скрыть любой облик, но не истинное нутро. И ты не исключение.
Ахерон:Trailblazer... У тебя не было в помыслах его/её убивать. Всё это лишь для того, чтобы прогнать меня и хранительницу памяти прочь... но почему?
Сэм:...
Ахерон:Неужели Раб судьбы заставил тебя это сделать?
Сэм:Ты знала Элио.
Ахерон:Я думала, это просто было прописано в твоём «сценарии».
Сэм:У меня короткий «сценарий». Все дополнения, кроме этого, были излишними.
Сэм:Он знает мою природу: есть лишь одна участь, которой никто не может избежать, а до тех пор, пока она не настигла, я имею право выбора.
Сэм:Однако ты, похоже, ничего об этом не ведаешь, так что пора мне спросить: кто ты на самом деле?
Ахерон:Возможно, я не враг тебе.
Сэм:Я не об этом.
Ахерон:Я не достойна твоего любопытства. У одиночек, блуждающих по космосу, свои секреты. Возьмём, к примеру, меня. Меня разыскивает КММ, так что неудивительно, что мне кое-что известно об Охотниках за Стелларонами... Вот и всё.
Ахерон:Возможно, я могу тебе помочь.
Сэм:Зачем тебе это?
Ахерон:Я... многое забываю. Поэтому, чтобы что-то понять, я полагаюсь на эмоции, а не на воспоминания. Так что...
Ахерон:...Я знаю, кто скрывается под этой холодной бронёй.
Сэм:...
Ахерон:Может, снимешь доспехи и поговорим?
Сэм:Ещё не время.
Сэм:Помощь мне не нужна, но могу дать совет, который облегчит жизнь нам обоим.
Сэм:Если твоя цель - Наследие Часовщика, тогда присмотрись к Семье. Они не только скрывают существование Смерти, но и замалчивают прошлое и правду о том, что происходит в Мире грёз.
Ахерон:Уже занимаюсь этим.
Сэм:...а ещё, Звёздный экспресс тебе не враги.
Ахерон:Я знаю... Просто не ожидала услышать это от тебя.
Ахерон:Что дальше? Первопроходца увела Чёрный Лебедь. Отправишься на его/её поиски?
Сэм:В этом нет необходимости... Стоит сказать, что Элио дал мне только одно указание: «Собери весь экипаж Звёздного экспресса вместе, чтобы отыскать Великое Наследие».
Сэм:Много усилий пришлось приложить, чтобы напрямую разобраться с проблемой, но, как видишь, я стою здесь перед тобой - значит, мне не удалось. Против «сценария» не пойдёшь.
Ахерон:«Так называемое невозможное - это просто то, чего ещё не произошло»...
Ахерон:...Вот и всё. Прежде чем мы разойдёмся, могу я задать тебе ещё один вопрос?
Ахерон:Есть ли в твоём «сценарии» ещё что-нибудь обо мне? Я хотела бы знать, какая участь ждёт меня в том будущем, которое предначертано судьбой?
Сэм:К сожалению, ни слова.
Ахерон:...Так и знала.
Сэм:Погоди...
Сэм:Нет.
Ахерон:Ты о чём?
Сэм:Твой первый вопрос был: «Видишь ли ты сны обо всех тех, кого убила твоя рука?»
Сэм:Нет. Никогда.
Сэм:Я с рождения не умею «видеть сны». Я живу для этой холодной суровой реальности, для капли света и для того, чтобы гореть... чтобы продолжать гореть, пока не превращусь в пепел.
Сэм:Поэтому я искренне завидую тебе.
Ахерон:Вот как?
Ахерон:Значит, ты уже живёшь наяву.
Чёрный Лебедь ведёт вас сквозь хаос Мира грёз...
Некоторое время назад в глубинах зоны воспоминаний...
Несколько дней назад в Вечногорящем Особняке...
Сейчас в Золотом миге...
В то же время в отеле в реальном мире...
В то же время на другой стороне...
Вдвоём они возвращаются тем же путём, которым пришли...
Вдвоём они возвращаются в вестибюль...
Добро пожаловать в базовую модель Золотого мига.
Рад быть полезным.
Привет, я солдат Дубов.
Привет, я NPC.
Привет, я промышленный отброс.
Привет, я промышленная гордость.
Привет, поставьте оценку в пять звёзд.
Привет, здесь нельзя пройти.
Привет, я худший в мире солдат.
Привет, я-я-я...
П-п-п-п-привет.
Блаблаблаблабла.
Горячогорячогорячогорячогорячо.
Несколько системных часов назад в Резиденции утренней росы...
Правда ничего не видел? Подумай ещё раз.
Я... последние дни бездельничаю...
Почему оно такое большое?
Могло ли происшествие с нелегалом быть на самом деле...
Это требуется для расследования. Надеюсь на понимание.
Вы уже встречались с этим членом клана Гончих и знаете, что у него есть принципы. Но ещё вы знаете, что принципы уходят на второй план, когда у человека хорошее настроение.
Принципиальный член клана Гончих погрузился в печаль. Его стоит как-нибудь утешить.
Принципиальный член клана Гончих стал слишком уж мрачным... Нужно найти способ поднять ему настроение.
В то же время на другой стороне...
Сейчас не самое подходящее время. Раздавайте драгоценные камни, расспрашивайте о нелегале и следите, не попадётся ли на крючок *та девушка*.
Localized evidence
Акт III: Раздел II
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_1.json/12240682638454677770Два убийства неожиданно дали ключ к «невозможному». Двое гостей, незаинтересованных в Наследии Часовщика, внезапно раскроют его тайну...
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/17257067954265450383Пенакония
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/6466658636063239674Кошка среди голубей
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/365377928698694914Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/26103002
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconThirdworld.png
{}[]
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigThirdWorld.png
1008