Цветок распускается в темнице
Так значит Кудзё Сара вас не тронула. Похоже, что у неё ещё осталось достоинство.
2007Open quest →Quest Steps
Story evidence
Тома:Так значит Кудзё Сара вас не тронула. Похоже, что у неё ещё осталось достоинство.
Тома:Не знаю, стоит ли попытаться установить с ней контакт... Может быть, получится что-нибудь у неё узнать.
Камисато Аяка:Вряд ли.
Камисато Аяка:Не забывай, Кудзё Сара участвует в Охоте на Глаза Бога. Она беспрекословно следует приказам сёгуна Райдэн.
Камисато Аяка:Она считает, что мастер Масакацу не угроза Охоте. Поэтому она и позволила ему бежать.
Камисато Аяка:Но если мы ей откроемся, то церемониться она не станет.
Тома:Справедливо... Но всё же освобождение мастера Масакацу - большая удача для нас.
Тома:Мы на один шаг ближе к победе... И всё благодаря Ёимии и путешественнику/путешественнице.
Тома:Хе-хе, вы оказались даже надёжнее, чем мы думали.
Traveler:Спасибо за похвалу.
Паймон:Хе-хе, не за что.
Камисато Аяка:Действительно, если бы не Traveler, то в этот раз всё могло закончиться совсем по-другому.
Камисато Аяка:Но если мы хотим дать отпор Охоте... то нам ещё многое нужно сделать.
Камисато Аяка:Пора приступать к подготовке дальнейших планов...
Тома:Не стоит так торопиться, госпожа.
Тома:По крайней мере, дела наши стали улучшаться. Мы не только спасли мастера Масакацу, но и обрели новых союзников.
Тома:А, кстати говоря... Я слышал, что комиссия Тэнрё начала подготовку к «торжеству»... Они называют это «обрядом» или что-то типа того...
Тома:Сейчас как раз на улицах поубавилось самураев в поисках Глаз Бога. Эти несколько дней будут тихими.
Камисато Аяка:«Обряд»?.. С чего бы подобное задание поручили комиссии Тэнрё?
Тома:Не знаю, но к нам это вряд ли имеет отношение. Короче говоря, они сейчас заняты подготовкой и будут меньше путаться у нас под ногами.
Камисато Аяка:Хм, в этом есть логика.
Камисато Аяка:Если мы будем в постоянном напряжении, то только зря измотаем себя. Возможно, пора немного отдохнуть.
Камисато Аяка:Тома, какие у тебя есть предложения?
Тома:Я думаю, настало время для торжественного обеда. Как насчёт пойти всем вместе поесть сябу-сябу?
Тома:Честно говоря, я недавно узнал о новой «игре в сябу-сябу». Думаю, она вам понравится!
Паймон:Игра в сябу-сябу? Что это? Хотя если это про еду, то неважно...
Тома:Если вкратце, то каждый приносит разные ингредиенты, а потом мы все вместе кладём их в котёл.
Тома:А потом мы по очереди достаём что-нибудь из котла с закрытыми глазами и пытаемся на вкус угадать, кто это положил.
Тома:Если игрок угадал, то он ходит снова. Тот, кто наберёт больше всех очков, выигрывает. А ещё, по поверью, он получит благословение бога сябу-сябу.
Тома:Звучит весело, не правда ли? Хе-хе, я давно хотел сыграть... Я даже уже свои ингредиенты приготовил!
Паймон:А тебе действительно не терпится сыграть!
Паймон:Ну, придётся опять поработать! Надо приготовить какие-нибудь ингредиенты. Но... что бы нам выбрать?
Traveler:Давай остановимся на классике...
Паймон:Посмотрим... Свежее филе рыбы, креветки, побеги бамбука...
Паймон:Прекрасно! Всё будет очень кстати. Поскорее бы!
Паймон:Вот уж Паймон не думала, что только мы положим в котёл что-то съедобное... А ну чтобы всё доели!
Паймон:Эх, это было самое страшное сябу-сябу, которое Паймон видела... К счастью, Тома доел всё странное.
Тома:Верно... Но зато я набрал больше всех очков... Ох, погодите... Что-то мне нехорошо...
Камисато Аяка:Думаю, Тома, ты сам виноват, что положил все эти странные штуки. Бульон после этого стал какой-то не такой...
Камисато Аяка:Из-за этого я даже всё съедобное, что положил{F#а} Traveler, не смогла угадать.
Паймон:Но, Аяка, ты ведь сама положила пирожные? Traveler даже съел{F#а} одно...
Паймон:Варёные пирожные... Бе... Только подумать о текстуре...
Камисато Аяка:Прошу прощения... Я, честно говоря, думала, что с пирожными будет вкуснее...
Тома:Ох, всё-таки мне нехорошо... Пойду прилягу.
Тома:Ух... Чувствую себя человеком.
Паймон:Знаешь, Тома... Если бы ты специально неправильно угадал, то настала бы чья-нибудь другая очередь. Так хотел выиграть...
Тома:Ха-ха, мне просто не везёт последнее время, и я очень хотел получить благословение бога сябу-сябу.
Тома:Наверное, я немного увлёкся... Но не мог же я проиграть в свою же игру!
Тома:Думаю, теперь мне начнёт везти, - я это чувствую!
Тома:Поэтому официально объявляю: победителем сегодняшнего сябу-сябу турнира стал... я!
Паймон:Ох...
Тома:Ах... Отлично сработано, мы выполнили ещё одно очень важное задание. А теперь, не пора ли нам отдохнуть?
Камисато Аяка:Да, если комиссия Тэнрё действительно так занята подготовкой, как говорит Тома, то отдых будет очень кстати.
Камисато Аяка:Раз у нас есть свободное время, я хотела бы кое-чем заняться...
Тома:Давайте каждый как следует отдохнёт, а через пару дней снова встретимся в чайном доме «Коморэ» и обсудим наш следующий ход.
Тома:Такая возможность выпадает нечасто, так что постарайтесь использовать её на полную!
Тома:Я здесь приберусь и начну думать об ингредиентах для следующей игры, хе-хе.
Паймон:А мы ещё играть будем?!
Тома:Ну конечно! Раз уж теперь все знают правила, надо будет сыграть ещё. До скорого!
Паймон:Пока, Тома!
Паймон:Хм, похоже, что в чайный дом «Коморэ» нам ещё нескоро возвращаться. Давай осмотрим пока другие места!
Traveler:Займёмся карательной кулинарией...
Паймон:Паймон предлагает собрать демонически острые заоблачные перчики, дико солёную ветчину, туманные цветки...
Паймон:Да уж, это будет незабываемый вечер...
Тома:Ох, мой живот! Как будто во мне фейерверки Ёимии запускают...
Паймон:Кто бы мог подумать, что Тома выиграет... Он почти все эти странные штуки съел без колебаний! Тома? Ты как?
Тома:Солёная селёдка... Неспелая фиалковая дыня... Варёное данго... И та штука, что мне чуть язык не отморозила...
Тома:Кажется, моя жизнь начала проноситься перед глазами... Прощайте, друзья...
Камисато Аяка:Хе-хе, ты сам виноват, Тома... Ты ведь сам всё это положил.
Паймон:Но, Аяка, ты ведь сама положила пирожные? Traveler даже съел{F#а} одно...
Паймон:Варёные пирожные... Бе... Только подумать о текстуре...
Камисато Аяка:Прошу прощения... Я, честно говоря, думала, что с пирожными будет вкуснее...
Тома:Ох, всё-таки мне нехорошо... Пойду прилягу.
Тома:Уф... Я не умер.
Паймон:Знаешь, Тома... Если бы ты специально неправильно угадал, то настала бы чья-нибудь другая очередь. Так хотел выиграть...
Тома:Ха-ха, мне просто не везёт последнее время, и я очень хотел получить благословение бога сябу-сябу.
Тома:Наверное, я немного увлёкся... Но не мог же я проиграть в свою же игру!
Тома:Думаю, теперь мне начнёт везти, - я это чувствую!
Тома:Поэтому официально объявляю: победителем сегодняшнего сябу-сябу турнира стал... я!
Паймон:Ох...
Тома:Ах... Отлично сработано, мы выполнили ещё одно очень важное задание. А теперь, не пора ли нам отдохнуть?
Камисато Аяка:Да, если комиссия Тэнрё действительно так занята подготовкой, как говорит Тома, то отдых будет очень кстати.
Камисато Аяка:Раз у нас есть свободное время, я хотела бы кое-чем заняться...
Тома:Давайте каждый как следует отдохнёт, а через пару дней снова встретимся в чайном доме «Коморэ» и обсудим наш следующий ход.
Тома:Такая возможность выпадает нечасто, так что постарайтесь использовать её на полную!
Тома:Я здесь приберусь и начну думать об ингредиентах для следующей игры, хе-хе.
Паймон:А мы ещё играть будем?!
Тома:Ну конечно! Раз уж теперь все знают правила, надо будет сыграть ещё. До скорого!
Паймон:Пока, Тома!
Паймон:Хм, похоже, что в чайный дом «Коморэ» нам ещё нескоро возвращаться. Давай осмотрим пока другие места!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Вернитесь в чайный дом «Коморэ»
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/3854745244ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/239410
200711
2007
3854745244
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q2003tuoma",
"",
"",
"",
""
],
"autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 1060,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}{}10