Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74640001

Primary text

Português

13 Translations
Cof, cof... Obrigada por vir, fico muito feliz!
Cof, cof... Obrigada por vir, fico muito feliz!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Cof, cof... Obrigada por vir, fico muito feliz!
Cof, cof... Obrigada por vir, fico muito feliz!
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Englishen
*cough cough* Thanks for coming. I'm really happy to see you~
*cough cough* Thanks for coming. I'm really happy to see you~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
简体中文zh-CN
咳、咳咳…谢谢你能来,我很开心~
咳、咳咳…谢谢你能来,我很开心~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Deutschde
*hust* *hust* Danke, dass du gekommen bist. Ich freue mich wirklich, dich zu sehen~
*hust* *hust* Danke, dass du gekommen bist. Ich freue mich wirklich, dich zu sehen~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Españoles
Cof, cof... Gracias por venir, ¡me hace muy feliz verte!
Cof, cof... Gracias por venir, ¡me hace muy feliz verte!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Françaisfr
*tousse* Merci d'être venu{F#e}. Je suis contente de te voir~
*tousse* Merci d'être venu{F#e}. Je suis contente de te voir~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Bahasa Indonesiaid
*uhuk-uhuk*... Terima kasih sudah datang, aku sangat senang~
*uhuk-uhuk*... Terima kasih sudah datang, aku sangat senang~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
日本語ja
ケホッ、ケホケホ…来てくれてありがとう、嬉しいよ…
ケホッ、ケホケホ…来てくれてありがとう、嬉しいよ…
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
한국어ko
콜록, 콜록콜록… 와줘서 고마워, 정말 기뻐~
콜록, 콜록콜록… 와줘서 고마워, 정말 기뻐~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Русскийru
Кхе, кхе-кхе... Спасибо, что пришёл/пришла. Я так рада...
Кхе, кхе-кхе... Спасибо, что {M#пришёл}{F#пришла}. Я так рада...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
ไทยth
แค่ก... แค่กๆ ...ขอบคุณนะที่มา ฉันดีใจมากจริงๆ ~
แค่ก... แค่กๆ ...ขอบคุณนะที่มา ฉันดีใจมากจริงๆ ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Tiếng Việtvi
Khụ, khụ khụ... Cảm ơn cậu/cô đã đến, tôi rất vui~
Khụ, khụ khụ... Cảm ơn {F#cô}{M#cậu} đã đến, tôi rất vui~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
繁體中文zh-TW
咳、咳咳……謝謝你能來,我很開心~
咳、咳咳……謝謝你能來,我很開心~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001