Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74640001

Primary text

Deutsch

13 Translations
*hust* *hust* Danke, dass du gekommen bist. Ich freue mich wirklich, dich zu sehen~
*hust* *hust* Danke, dass du gekommen bist. Ich freue mich wirklich, dich zu sehen~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
*hust* *hust* Danke, dass du gekommen bist. Ich freue mich wirklich, dich zu sehen~
*hust* *hust* Danke, dass du gekommen bist. Ich freue mich wirklich, dich zu sehen~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Englishen
*cough cough* Thanks for coming. I'm really happy to see you~
*cough cough* Thanks for coming. I'm really happy to see you~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
简体中文zh-CN
咳、咳咳…谢谢你能来,我很开心~
咳、咳咳…谢谢你能来,我很开心~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Españoles
Cof, cof... Gracias por venir, ¡me hace muy feliz verte!
Cof, cof... Gracias por venir, ¡me hace muy feliz verte!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Françaisfr
*tousse* Merci d'être venu{F#e}. Je suis contente de te voir~
*tousse* Merci d'être venu{F#e}. Je suis contente de te voir~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Bahasa Indonesiaid
*uhuk-uhuk*... Terima kasih sudah datang, aku sangat senang~
*uhuk-uhuk*... Terima kasih sudah datang, aku sangat senang~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
日本語ja
ケホッ、ケホケホ…来てくれてありがとう、嬉しいよ…
ケホッ、ケホケホ…来てくれてありがとう、嬉しいよ…
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
한국어ko
콜록, 콜록콜록… 와줘서 고마워, 정말 기뻐~
콜록, 콜록콜록… 와줘서 고마워, 정말 기뻐~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Portuguêspt
Cof, cof... Obrigada por vir, fico muito feliz!
Cof, cof... Obrigada por vir, fico muito feliz!
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Русскийru
Кхе, кхе-кхе... Спасибо, что пришёл/пришла. Я так рада...
Кхе, кхе-кхе... Спасибо, что {M#пришёл}{F#пришла}. Я так рада...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
ไทยth
แค่ก... แค่กๆ ...ขอบคุณนะที่มา ฉันดีใจมากจริงๆ ~
แค่ก... แค่กๆ ...ขอบคุณนะที่มา ฉันดีใจมากจริงๆ ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
Tiếng Việtvi
Khụ, khụ khụ... Cảm ơn cậu/cô đã đến, tôi rất vui~
Khụ, khụ khụ... Cảm ơn {F#cô}{M#cậu} đã đến, tôi rất vui~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001
繁體中文zh-TW
咳、咳咳……謝謝你能來,我很開心~
咳、咳咳……謝謝你能來,我很開心~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74640001