Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74040046

Primary text

Português

13 Translations
Tire uma fotografia de um Agente usando uma Assistência Defensiva ou Assistência Evasiva!
Tire uma fotografia de um Agente usando uma <color=#FFAF2C>Assistência Defensiva</color> ou <color=#FFAF2C>Assistência Evasiva</color>!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Tire uma fotografia de um Agente usando uma Assistência Defensiva ou Assistência Evasiva!
Tire uma fotografia de um Agente usando uma <color=#FFAF2C>Assistência Defensiva</color> ou <color=#FFAF2C>Assistência Evasiva</color>!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Englishen
Take a picture of an Agent using a Defensive Assist or Evasive Assist!
Take a picture of an Agent using a <color=#FFAF2C>Defensive Assist</color> or <color=#FFAF2C>Evasive Assist</color>!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
简体中文zh-CN
拍摄代理人发动[招架支援]或[回避支援]的画面!
拍摄代理人发动<color=#FFAF2C>[招架支援]</color>或<color=#FFAF2C>[回避支援]</color>的画面!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Deutschde
Fotografiere einen Agenten, der eine Defensivhilfe oder Ausweichhilfe einsetzt.!
Fotografiere einen Agenten, der eine <color=#FFAF2C>Defensivhilfe</color> oder <color=#FFAF2C>Ausweichhilfe</color> einsetzt.!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Españoles
¡Saca una foto de un agente ejecutando un apoyo defensivo o un apoyo evasivo.!
¡Saca una foto de un agente ejecutando un <color=#FFAF2C>apoyo defensivo</color> o un <color=#FFAF2C>apoyo evasivo</color>.!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Françaisfr
Photographiez un agent lançant un soutien défensif ou un soutien d'esquive !
Photographiez un agent lançant un <color=#FFAF2C>soutien défensif</color> ou un <color=#FFAF2C>soutien d'esquive</color> !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Bahasa Indonesiaid
Ambil foto Agen saat melancarkan Defensive Assist atau Evasive Assist!
Ambil foto Agen saat melancarkan <color=#FFAF2C>Defensive Assist</color> atau <color=#FFAF2C>Evasive Assist</color>!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
日本語ja
『パリィ支援』または『回避支援』発動中のエージェントを撮る!
<color=#FFAF2C>『パリィ支援』</color>または<color=#FFAF2C>『回避支援』</color>発動中のエージェントを撮る!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
한국어ko
에이전트가 [패링 지원] 혹은 [회피 지원]을 시전하는 장면을 촬영하자!!
에이전트가 <color=#FFAF2C>[패링 지원]</color> 혹은 <color=#FFAF2C>[회피 지원]</color>을 시전하는 장면을 촬영하자!!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Русскийru
Сфотографируйте агента, выполняющего помощь в защите или помощь в уклонении.!
Сфотографируйте агента, выполняющего <color=#FFAF2C>помощь в защите</color> или <color=#FFAF2C>помощь в уклонении</color>.!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
ไทยth
ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] หรือ [ซัปพอร์ตเมื่อหลบหลีก]!
ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> หรือ <color=#FFAF2C>[ซัปพอร์ตเมื่อหลบหลีก]</color>!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
Tiếng Việtvi
Chụp cảnh Người Đại Diện phát động Hỗ Trợ Chống Đỡ hoặc Hỗ Trợ Né Tránh!
Chụp cảnh Người Đại Diện phát động <color=#FFAF2C>Hỗ Trợ Chống Đỡ</color> hoặc <color=#FFAF2C>Hỗ Trợ Né Tránh</color>!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046
繁體中文zh-TW
拍攝代理人發動[招架支援]或[回避支援]的畫面!
拍攝代理人發動<color=#FFAF2C>[招架支援]</color>或<color=#FFAF2C>[回避支援]</color>的畫面!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040046