Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199060011

Primary text

Português

13 Translations
Ei! Deixei um presente de agradecimento no elevador.
Ei! Deixei um presente de agradecimento no elevador.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ei! Deixei um presente de agradecimento no elevador.
Ei! Deixei um presente de agradecimento no elevador.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Englishen
Hey! I left a thank-you gift in the elevator.
Hey! I left a thank-you gift in the elevator.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
简体中文zh-CN
喂,上面的!谢礼放在电梯上了
喂,上面的!谢礼放在电梯上了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Deutschde
He, da oben! Das Dankeschöngeschenk ist im Aufzug.
He, da oben! Das Dankeschöngeschenk ist im Aufzug.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Españoles
¡Eh, tú! ¡El/La de arriba! He dejado un obsequio en el ascensor.
¡Eh, tú! ¡{F#La}{M#El} de arriba! He dejado un obsequio en el ascensor.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Françaisfr
Hé ! J'ai laissé un cadeau de remerciement dans l'ascenseur.
Hé ! J'ai laissé un cadeau de remerciement dans l'ascenseur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Bahasa Indonesiaid
Hei! Aku sudah meninggalkan hadiah terima kasih di lift.
Hei! Aku sudah meninggalkan hadiah terima kasih di lift.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
日本語ja
おい、上のやつ!お礼はエレベータに置いておいたぞ
おい、上のやつ!お礼はエレベータに置いておいたぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
한국어ko
거기, 위에! 답례는 엘리베이터에 놔뒀어
거기, 위에! 답례는 엘리베이터에 놔뒀어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Русскийru
Эй! В лифте вас ждёт благодарственный подарок.
Эй! В лифте вас ждёт благодарственный подарок.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
ไทยth
เฮ้ คนที่อยู่ข้างบน! ฉันวางของขวัญตอบแทนไว้ในลิฟต์แล้วนะ
เฮ้ คนที่อยู่ข้างบน! ฉันวางของขวัญตอบแทนไว้ในลิฟต์แล้วนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
Tiếng Việtvi
Này, phía trên kia! Quà cảm ơn để trên thang máy nhé.
Này, phía trên kia! Quà cảm ơn để trên thang máy nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011
繁體中文zh-TW
喂,上面的!謝禮放在電梯上了
喂,上面的!謝禮放在電梯上了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060011