Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102210191

Primary text

Português

13 Translations
O que está acontecendo, amigão? Você não tá se sentindo bem?
O que está acontecendo, amigão? Você não tá se sentindo bem?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
O que está acontecendo, amigão? Você não tá se sentindo bem?
O que está acontecendo, amigão? Você não tá se sentindo bem?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Englishen
What's up, brother? Are you feeling sick?
What's up, brother? Are you feeling sick?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
简体中文zh-CN
怎么了,兄弟,很不舒服吗?
怎么了,兄弟,很不舒服吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Deutschde
Was ist los, Kumpel? Fühlst du dich nicht wohl?
Was ist los, Kumpel? Fühlst du dich nicht wohl?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Españoles
¿Qué pasa? ¿Te sientes mal?
¿Qué pasa? ¿Te sientes mal?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Françaisfr
Qu'y a-t-il, frangin ? Tu es malade ?
Qu'y a-t-il, frangin ? Tu es malade ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Bahasa Indonesiaid
Ada apa, kawan? Kamu merasa sakit?
Ada apa, kawan? Kamu merasa sakit?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
日本語ja
どうした兄弟、気分が悪いのか?
どうした兄弟、気分が悪いのか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
한국어ko
왜 그래, 친구, 많이 불편해?
왜 그래, 친구, 많이 불편해?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Русскийru
Друг, что с тобой? Сильно плохо?
Друг, что с тобой? Сильно плохо?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
ไทยth
เป็นอะไรไปเพื่อนรัก ไม่สบายตัวเหรอ?
เป็นอะไรไปเพื่อนรัก ไม่สบายตัวเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
Tiếng Việtvi
Sao thế, người anh em, khó chịu lắm sao?
Sao thế, người anh em, khó chịu lắm sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191
繁體中文zh-TW
怎麼了,兄弟,很不舒服嗎?
怎麼了,兄弟,很不舒服嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210191