Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021935

Primary text

Português

13 Translations
Mas... como vamos atravessar esta área?
Mas... como vamos atravessar esta área?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Mas... como vamos atravessar esta área?
Mas... como vamos atravessar esta área?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Englishen
But... how are we supposed to get through this area?
But... how are we supposed to get through this area?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
简体中文zh-CN
不过这片区域…应该怎么通过呢?
不过这片区域…应该怎么通过呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Deutschde
Aber ... wie sollen wir durch dieses Gebiet gelangen ...?
Aber ... wie sollen wir durch dieses Gebiet gelangen ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Españoles
Pero... ¿cómo atravesamos esta zona?
Pero... ¿cómo atravesamos esta zona?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Françaisfr
Mais... Comment on est censés traverser cette zone ?
Mais... Comment on est censés traverser cette zone ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Bahasa Indonesiaid
Tapi... gimana kita lewatin area ini?
Tapi... gimana kita lewatin area ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
日本語ja
でも、このエリア…
どうやって通過すればいいんでしょう?
でも、このエリア…
どうやって通過すればいいんでしょう?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
한국어ko
하지만 이 구역은… 어떻게 통과하죠?
하지만 이 구역은… 어떻게 통과하죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Русскийru
Но как нам пройти через эту область?
Но как нам пройти через эту область?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
ไทยth
ว่าแต่... เราจะผ่านพื้นที่นี้ไปได้ยังไง?
ว่าแต่... เราจะผ่านพื้นที่นี้ไปได้ยังไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Tiếng Việtvi
Nhưng khu vực này... phải làm sao để đi qua đây?
Nhưng khu vực này... phải làm sao để đi qua đây?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
繁體中文zh-TW
不過這片區域……應該怎麼通過呢?
不過這片區域……應該怎麼通過呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935