Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021935

Primary text

English

13 Translations
But... how are we supposed to get through this area?
But... how are we supposed to get through this area?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
But... how are we supposed to get through this area?
But... how are we supposed to get through this area?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
简体中文zh-CN
不过这片区域…应该怎么通过呢?
不过这片区域…应该怎么通过呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Deutschde
Aber ... wie sollen wir durch dieses Gebiet gelangen ...?
Aber ... wie sollen wir durch dieses Gebiet gelangen ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Españoles
Pero... ¿cómo atravesamos esta zona?
Pero... ¿cómo atravesamos esta zona?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Françaisfr
Mais... Comment on est censés traverser cette zone ?
Mais... Comment on est censés traverser cette zone ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Bahasa Indonesiaid
Tapi... gimana kita lewatin area ini?
Tapi... gimana kita lewatin area ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
日本語ja
でも、このエリア…
どうやって通過すればいいんでしょう?
でも、このエリア…
どうやって通過すればいいんでしょう?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
한국어ko
하지만 이 구역은… 어떻게 통과하죠?
하지만 이 구역은… 어떻게 통과하죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Portuguêspt
Mas... como vamos atravessar esta área?
Mas... como vamos atravessar esta área?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Русскийru
Но как нам пройти через эту область?
Но как нам пройти через эту область?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
ไทยth
ว่าแต่... เราจะผ่านพื้นที่นี้ไปได้ยังไง?
ว่าแต่... เราจะผ่านพื้นที่นี้ไปได้ยังไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
Tiếng Việtvi
Nhưng khu vực này... phải làm sao để đi qua đây?
Nhưng khu vực này... phải làm sao để đi qua đây?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935
繁體中文zh-TW
不過這片區域……應該怎麼通過呢?
不過這片區域……應該怎麼通過呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021935