Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102126

Primary text

Português

13 Translations
Hunf, você tá tentando armar pra cima de mim?
Hunf, você tá tentando armar pra cima de mim?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Hunf, você tá tentando armar pra cima de mim?
Hunf, você tá tentando armar pra cima de mim?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Englishen
Hmph, trying to pull a fast one on me?
Hmph, trying to pull a fast one on me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
简体中文zh-CN
哼,敲竹杠吗?
哼,敲竹杠吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Deutschde
Hmpf, willst du mich übers Ohr hauen?
Hmpf, willst du mich übers Ohr hauen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Españoles
Intentas salirte con la tuya, ¿eh?
Intentas salirte con la tuya, ¿eh?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Françaisfr
Humpf, on essaie de me rouler dans la farine ?
Humpf, on essaie de me rouler dans la farine ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Bahasa Indonesiaid
Huh! Mau nipu aku ya?
Huh! Mau nipu aku ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
日本語ja
ふん、ぼったくりだ!
ふん、ぼったくりだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
한국어ko
흥, 바가지 씌우는 거야?
흥, 바가지 씌우는 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Русскийru
Пф, хочешь меня облапошить?
Пф, хочешь меня облапошить?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
ไทยth
ฮึ่ม จะโกงงั้นเหรอ?
ฮึ่ม จะโกงงั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
Tiếng Việtvi
Hừ, lừa đảo sao?
Hừ, lừa đảo sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126
繁體中文zh-TW
哼,敲竹槓嗎?
哼,敲竹槓嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102126