Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010810405

Primary text

Português

13 Translations
Já eu... Ei, gerente, pegue a minha mão.
Já eu... Ei, gerente, pegue a minha mão.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Já eu... Ei, gerente, pegue a minha mão.
Já eu... Ei, gerente, pegue a minha mão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Englishen
As for me... Hey, Manager, take my hand.
As for me... Hey, Manager, take my hand.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
简体中文zh-CN
我的话,这样吧店长,握住我的手
我的话,这样吧店长,握住我的手
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Deutschde
Was mich angeht ... Hey, Chef/Chefin, nimm meine Hand.
Was mich angeht ... Hey, {M#Chef}{F#Chefin}, nimm meine Hand.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Españoles
En cuanto a mí... tómame de la mano.
En cuanto a mí... tómame de la mano.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Françaisfr
Pour moi... Hé, prends ma main, Chef/Cheffe.
Pour moi... Hé, prends ma main, {M#Chef}{F#Cheffe}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Bahasa Indonesiaid
Kalau aku... Hei, Manajer, pegang tanganku.
Kalau aku... Hei, Manajer, pegang tanganku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
日本語ja
俺か?…そうだな、ちょっと手を掴んでくれ
俺か?…そうだな、ちょっと手を掴んでくれ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
한국어ko
난 말이지, 점장, 내 손을 잡아봐
난 말이지, 점장, 내 손을 잡아봐
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Русскийru
Что касается меня... Вот, возьми меня за руку.
Что касается меня... Вот, возьми меня за руку.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
ไทยth
ส่วนฉัน เอาแบบนี้นะผู้จัดการ จับมือฉันไว้นะ
ส่วนฉัน เอาแบบนี้นะผู้จัดการ จับมือฉันไว้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
Tiếng Việtvi
Còn tôi, thế này nhé, chủ tiệm, nắm tay tôi nào
Còn tôi, thế này nhé, chủ tiệm, nắm tay tôi nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405
繁體中文zh-TW
我的話,這樣吧店長,握住我的手
我的話,這樣吧店長,握住我的手
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810405