Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10010001

Primary text

Português

13 Translations
Mestre/Mestra, nossa meta para este combate é usar 10 Ataques em Cadeia.
{M#Mestre}{F#Mestra}, nossa meta para este combate é usar 10 <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Mestre/Mestra, nossa meta para este combate é usar 10 Ataques em Cadeia.
{M#Mestre}{F#Mestra}, nossa meta para este combate é usar 10 <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Englishen
Master, our target for this combat is to use 10 Chain Attacks
Master, our target for this combat is to use 10 <color=#FFFFFF>Chain Attacks</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
简体中文zh-CN
主人,本次战斗目标是使用10次[连携技]
主人,本次战斗目标是使用10次<color=#FFFFFF>[连携技]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Deutschde
Meister/Meisterin, das Kampfziel dieses Mal ist, 10 Kettenangriffe einzusetzen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, das Kampfziel dieses Mal ist, 10 <color=#FFFFFF>Kettenangriffe</color> einzusetzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Españoles
Amo/a, el objetivo del combate es utilizar 10 técnicas en cadena.
Am{F#a}{M#o}, el objetivo del combate es utilizar 10 <color=#FFFFFF>técnicas en cadena</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Françaisfr
Maître/Maîtresse, l'objectif de ce combat est d'utiliser 10 enchaînements.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, l'objectif de ce combat est d'utiliser 10 <color=#FFFFFF>enchaînements</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Bahasa Indonesiaid
Master, target kali ini adalah menggunakan 10 Chain Attack.
Master, target kali ini adalah menggunakan 10 <color=#FFFFFF>Chain Attack</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
日本語ja
マスター、戦闘目標は
敵に『連携スキル』を10回使うことです
マスター、戦闘目標は
敵に<color=#FFFFFF>『連携スキル』</color>を10回使うことです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
한국어ko
마스터, 이번 전투 목표는 [콤보 스킬]을 10회 사용하는 거예요
마스터, 이번 전투 목표는 <color=#FFFFFF>[콤보 스킬]</color>을 10회 사용하는 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Русскийru
Господин/Госпожа, в этом бою наша цель — использовать 10 цепочек атак.
{M#Господин}{F#Госпожа}, в этом бою наша цель — использовать 10 <color=#FFFFFF>цепочек атак</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
ไทยth
เจ้านาย เป้าหมายการต่อสู้ครั้งนี้ คือใช้ [สกิลต่อเนื่อง] 10 ครั้ง
เจ้านาย เป้าหมายการต่อสู้ครั้งนี้ คือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> 10 ครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, mục tiêu trận đấu này là dùng 10 lần Liên Kích
Chủ nhân, mục tiêu trận đấu này là dùng 10 lần <color=#FFFFFF>Liên Kích</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
繁體中文zh-TW
主人,本次戰鬥目標是使用10次[連攜技]
主人,本次戰鬥目標是使用10次<color=#FFFFFF>[連攜技]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001