Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10010001

Primary text

English

13 Translations
Master, our target for this combat is to use 10 Chain Attacks
Master, our target for this combat is to use 10 <color=#FFFFFF>Chain Attacks</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Master, our target for this combat is to use 10 Chain Attacks
Master, our target for this combat is to use 10 <color=#FFFFFF>Chain Attacks</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
简体中文zh-CN
主人,本次战斗目标是使用10次[连携技]
主人,本次战斗目标是使用10次<color=#FFFFFF>[连携技]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Deutschde
Meister/Meisterin, das Kampfziel dieses Mal ist, 10 Kettenangriffe einzusetzen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, das Kampfziel dieses Mal ist, 10 <color=#FFFFFF>Kettenangriffe</color> einzusetzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Españoles
Amo/a, el objetivo del combate es utilizar 10 técnicas en cadena.
Am{F#a}{M#o}, el objetivo del combate es utilizar 10 <color=#FFFFFF>técnicas en cadena</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Françaisfr
Maître/Maîtresse, l'objectif de ce combat est d'utiliser 10 enchaînements.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, l'objectif de ce combat est d'utiliser 10 <color=#FFFFFF>enchaînements</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Bahasa Indonesiaid
Master, target kali ini adalah menggunakan 10 Chain Attack.
Master, target kali ini adalah menggunakan 10 <color=#FFFFFF>Chain Attack</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
日本語ja
マスター、戦闘目標は
敵に『連携スキル』を10回使うことです
マスター、戦闘目標は
敵に<color=#FFFFFF>『連携スキル』</color>を10回使うことです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
한국어ko
마스터, 이번 전투 목표는 [콤보 스킬]을 10회 사용하는 거예요
마스터, 이번 전투 목표는 <color=#FFFFFF>[콤보 스킬]</color>을 10회 사용하는 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Portuguêspt
Mestre/Mestra, nossa meta para este combate é usar 10 Ataques em Cadeia.
{M#Mestre}{F#Mestra}, nossa meta para este combate é usar 10 <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Русскийru
Господин/Госпожа, в этом бою наша цель — использовать 10 цепочек атак.
{M#Господин}{F#Госпожа}, в этом бою наша цель — использовать 10 <color=#FFFFFF>цепочек атак</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
ไทยth
เจ้านาย เป้าหมายการต่อสู้ครั้งนี้ คือใช้ [สกิลต่อเนื่อง] 10 ครั้ง
เจ้านาย เป้าหมายการต่อสู้ครั้งนี้ คือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> 10 ครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, mục tiêu trận đấu này là dùng 10 lần Liên Kích
Chủ nhân, mục tiêu trận đấu này là dùng 10 lần <color=#FFFFFF>Liên Kích</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001
繁體中文zh-TW
主人,本次戰鬥目標是使用10次[連攜技]
主人,本次戰鬥目標是使用10次<color=#FFFFFF>[連攜技]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10010001