Ghost

TextMap entry

TextMap TGS_Chat11_03

Primary text

Português

13 Translations
Quero achar a pessoa, não a conta dela.
Quero achar a pessoa, não a conta dela.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Quero achar a pessoa, não a conta dela.
Quero achar a pessoa, não a conta dela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Englishen
...I want to find the person, not her account.
...I want to find the person, not her account.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
简体中文zh-CN
…我想找的是真人
…我想找的是真人
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Deutschde
... Ich suche nach der Person, nicht nach ihrem Konto.
... Ich suche nach der Person, nicht nach ihrem Konto.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Españoles
... Busco a una persona real.
... Busco a una persona real.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Françaisfr
Je veux la trouver en personne, pas son compte.
Je veux la trouver en personne, pas son compte.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Bahasa Indonesiaid
...Aku mau cari orang aslinya.
...Aku mau cari orang aslinya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
日本語ja
…探してるのは本人の方なんだ
…探してるのは本人の方なんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
한국어ko
…SNS가 아닌 본인을 찾고 있어요
…SNS가 아닌 본인을 찾고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Русскийru
...Я ищу человека, а не учётку.
...Я ищу человека, а не учётку.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
ไทยth
...ฉันกำลังตามหาตัวจริงของเธอ
...ฉันกำลังตามหาตัวจริงของเธอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
Tiếng Việtvi
...Cái tôi muốn tìm là người thật
...Cái tôi muốn tìm là người thật
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03
繁體中文zh-TW
……我想找的是真人
……我想找的是真人
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat11_03