Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_09_13

Primary text

Português

13 Translations
Nu naa-naa-hne!
(Mandou bem!)
Nu naa-naa-hne!
(Mandou bem!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09

Nu naa-naa-hne!
(Mandou bem!)
Nu naa-naa-hne!
(Mandou bem!)
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09/2/8
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Nu naa-naa-hne!
(Mandou bem!)
Nu naa-naa-hne!
(Mandou bem!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Englishen
Nu naa-naa-hne!
(Good job!)
Nu naa-naa-hne!
(Good job!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
简体中文zh-CN
嗯呢呢呢!
(辛苦你了!)
嗯呢呢呢!
(辛苦你了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Deutschde
Mhne-nene!
(Tolle Arbeit!)
Mhne-nene!
(Tolle Arbeit!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Españoles
¡Ño nah ehn!
(¡Gracias por tu ayuda!)
¡Ño nah ehn!
(¡Gracias por tu ayuda!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Françaisfr
Nu naa-naa-hne !
(Bon boulot !)
Nu naa-naa-hne !
(Bon boulot !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Bahasa Indonesiaid
Nu naa-naa-hne! (Terima kasih! Kerja bagus!)
Nu naa-naa-hne! (Terima kasih! Kerja bagus!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
日本語ja
ンナナナ!
(お疲れ様です!)
ンナナナ!
(お疲れ様です!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
한국어ko
웅나나나!
(수고했어!)
웅나나나!
(수고했어!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Русскийru
Ну наа-наа-не!
(Ты хорошо поработал{F#а}!)
Ну наа-наа-не!
(Ты хорошо поработал{F#а}!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
ไทยth
อืดงืดงืดงืด!
(ขอบคุณนะ!)
อืดงืดงืดงืด!
(ขอบคุณนะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
Tiếng Việtvi
Nu na ne ne!
(Vất vả cho bạn rồi!)
Nu na ne ne!
(Vất vả cho bạn rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13
繁體中文zh-TW
嗯呢呢呢!
(辛苦你了!)
嗯呢呢呢!
(辛苦你了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_13