Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0801_22

Primary text

Português

13 Translations
Não tô com fome agora, talvez mais tarde.
Não tô com fome agora, talvez mais tarde.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Não tô com fome agora, talvez mais tarde.
Não tô com fome agora, talvez mais tarde.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Englishen
I'm not hungry yet. Let's wait a bit.
I'm not hungry yet. Let's wait a bit.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
简体中文zh-CN
还不太饿,等会儿吧
还不太饿,等会儿吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Deutschde
Ich habe keinen großen Hunger. Warte einfach noch ein bisschen.
Ich habe keinen großen Hunger. Warte einfach noch ein bisschen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Españoles
No tengo hambre aún, esperaré un poco.
No tengo hambre aún, esperaré un poco.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Françaisfr
Je n'ai pas encore faim, attendons un peu.
Je n'ai pas encore faim, attendons un peu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Bahasa Indonesiaid
Aku belum lapar, tunggu sebentar.
Aku belum lapar, tunggu sebentar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
日本語ja
そんなにお腹はすいてないし、待とうか/待とっか
そんなにお腹はすいてないし、{M#待とうか}{F#待とっか}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
한국어ko
아직 배가 안 고파서 이따가요
아직 배가 안 고파서 이따가요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Русскийru
Подожди, я пока не хочу есть.
Подожди, я пока не хочу есть.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
ไทยth
ยังไม่ค่อยหิว เดี๋ยวค่อยดีกว่า
ยังไม่ค่อยหิว เดี๋ยวค่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
Tiếng Việtvi
Vẫn chưa đói lắm, đợi chút nữa đi
Vẫn chưa đói lắm, đợi chút nữa đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22
繁體中文zh-TW
還不餓,晚點吧
還不餓,晚點吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0801_22