Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_601120406

Primary text

Português

13 Translations
Acompanhe Coxim até a Bootique Chique para consertar suas roupas
Acompanhe Coxim até a Bootique Chique para consertar suas roupas

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Acompanhe Coxim até a Bootique Chique para consertar suas roupas
Acompanhe Coxim até a Bootique Chique para consertar suas roupas
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Englishen
Accompany Hobble to the Chic Bootique for some clothing repairs
Accompany Hobble to the Chic Bootique for some clothing repairs
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
简体中文zh-CN
陪阿跛去「布衣客」缝补衣服
陪阿跛去「布衣客」缝补衣服
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Deutschde
Begleite Hobble zur Chic Bootique, um seine Kleidung flicken zu lassen.
Begleite Hobble zur Chic Bootique, um seine Kleidung flicken zu lassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Españoles
Acompaña a Rengo a Chic Butique para remendar su ropa
Acompaña a Rengo a Chic Butique para remendar su ropa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Françaisfr
Accompagnez Boiteux à la Boutique Bouchic pour retoucher ses vêtements.
Accompagnez Boiteux à la Boutique Bouchic pour retoucher ses vêtements.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Bahasa Indonesiaid
Temani Hobble pergi ke Chic Bootique untuk menjahit pakaian
Temani Hobble pergi ke Chic Bootique untuk menjahit pakaian
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
日本語ja
ホブルと一緒に「シック・ブティック」へ行こう
ホブルと一緒に「シック・ブティック」へ行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
한국어ko
호블과 함께 「시크 부티크」에 옷 수선하러 가기
호블과 함께 「시크 부티크」에 옷 수선하러 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Русскийru
Сходите с Хромоножкой в «Шик-бутик», чтобы починить одежду.
Сходите с Хромоножкой в «Шик-бутик», чтобы починить одежду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
ไทยth
พา Hobble ไปเย็บซ่อมเสื้อผ้าที่ "Chic Bootique"
พา Hobble ไปเย็บซ่อมเสื้อผ้าที่ "Chic Bootique"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
Tiếng Việtvi
Cùng Hobble đến Chic Bootique vá quần áo
Cùng Hobble đến Chic Bootique vá quần áo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406
繁體中文zh-TW
陪阿跛去「布衣客」縫補衣服
陪阿跛去「布衣客」縫補衣服
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120406