ptChegando à Baía de Sailume, Shunguang e Banyue parecem perdidos em pensamentos.
Chegando à Baía de Sailume, Shunguang e Banyue parecem perdidos em pensamentos.
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4152101
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4152101Primary text
Chegando à Baía de Sailume, Shunguang e Banyue parecem perdidos em pensamentos.
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ptChegando à Baía de Sailume, Shunguang e Banyue parecem perdidos em pensamentos.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4152101enArriving at Sailume Bay, both Xiao'Guang and Banyue seem lost in thought...
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4152101zh-CN来到泅珑围,小光和般岳似乎都有一些感慨…
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4152101deAls ihr in der Sailume-Bucht ankommt, scheinen Xiao’Guang und Banyue beide etwas sentimental zu werden ...
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4152101esTras llegar a la Bahía Sailumen, tanto Shunguang como Banyue parecen estar en su mundo.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4152101frEn arrivant à la baie de Sailume, Shushu et Banyue semblent perdus dans leurs pensées...
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4152101idWaktu sampai di Sailume Bay, sepertinya Xiao'Guang dan Banyue sedang memikirkan sesuatu...
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4152101ja泅瓏囲に来て、瞬光と盤岳先生は二人とも思うことがある{M#ようだ}{F#みたい}…TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4152101ko차룽와이에 도착했다. 빛나와 반악은 감회가 새로운 듯하다…
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4152101ruОказавшись в Чхаулуне, сяо-Гуан и Баньюэ, похоже, погрузились в воспоминания...
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4152101thเมื่อมาถึง Sailume Bay ก็ดูเหมือนว่าทั้ง Xiao'Guang และ Banyue ต่างก็มีความรู้สึกบางอย่างอยู่ในใจ...
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4152101viĐến Vịnh Sailume, Tiểu Guang và Banyue dường như đều có chút tâm tư...
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4152101zh-TW來到泅瓏圍,小光和般岳似乎都有一些感慨……
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4152101