ptA Bateria do Motor-W do Billy está quebrada. Encontre uma nova para ele.
A Bateria do Motor-W do Billy está quebrada. Encontre uma nova para ele.
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_100502015
TextMap entry
TextMap QuestDesc_100502015Primary text
A Bateria do Motor-W do Billy está quebrada. Encontre uma nova para ele.
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ptA Bateria do Motor-W do Billy está quebrada. Encontre uma nova para ele.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_100502015enBilly's W-Engine Battery is broken. Find him a new one
TextMap/en/main.json/QuestDesc_100502015zh-CN比利的「音擎蓄电池」坏掉了,快找一个新的交给他吧
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_100502015deDie W-Motor-Batterie von Billy ist kaputt. Finde eine neue und gib sie ihm.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_100502015esLa batería de Billy se ha estropeado y necesita encontrar una nueva
TextMap/es/main.json/QuestDesc_100502015frLa batterie de moteur-ampli de Billy est en panne. Trouvez-lui une nouvelle batterie.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_100502015idBaterai W-Engine Billy rusak. Ayo carikan yang baru untuknya.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_100502015jaビリーの「音動機用蓄電池」が壊れた{M#らしい}{F#みたい}。新しいのを見つけてあげよう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_100502015ko빌리의 「W-엔진 배터리」가 망가졌다. 새로운 배터리를 찾아 빌리에게 건네주자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_100502015ruАккумулятор амплификатора Билли сломан. Найдите ему новый.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_100502015th"W-Engine Battery" ของ Billy เสียซะแล้ว รีบไปหาอันใหม่แล้วมอบให้เขากันเถอะ
TextMap/th/main.json/QuestDesc_100502015vi"Pin W-Engine" của Billy bị hư rồi, mau tìm một cục mới đưa cho anh ấy nhé.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_100502015zh-TW比利的「音擎蓄電池」壞掉了,快找一個新的交給他吧
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_100502015