Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43600603

Primary text

Português

13 Translations
Desculpe, eu tive que cuidar de umas coisas urgentes...
Desculpe, eu tive que cuidar de umas coisas urgentes...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Desculpe, eu tive que cuidar de umas coisas urgentes...
Desculpe, eu tive que cuidar de umas coisas urgentes...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Englishen
Sorry, I had to leave to take care of something...
Sorry, I had to leave to take care of something...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
简体中文zh-CN
对不起,出门忙事情去了…
对不起,出门忙事情去了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Deutschde
Tut mir leid ... Ich war mit einer dringenden Angelegenheit beschäftigt ...
Tut mir leid ... Ich war mit einer dringenden Angelegenheit beschäftigt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Españoles
Perdón, salí a encargarme de unos asuntos...
Perdón, salí a encargarme de unos asuntos...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Françaisfr
Excuse-moi, j'ai dû partir pour m'occuper d'une affaire urgente...
Excuse-moi, j'ai dû partir pour m'occuper d'une affaire urgente...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku ada urusan di luar...
Maaf, aku ada urusan di luar...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
日本語ja
ごめん、用事で出かけて{M#い}たんだ/の…
ごめん、用事で出かけて{M#い}た{M#んだ}{F#の}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
한국어ko
죄송해요, 급하게 일이 생겨서 나갔어요…
죄송해요, 급하게 일이 생겨서 나갔어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Русскийru
Прости, появились срочные дела...
Прости, появились срочные дела...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
ไทยth
ขอโทษนะ ฉันออกไปทำธุระข้างนอกน่ะ...
ขอโทษนะ ฉันออกไปทำธุระข้างนอกน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, tôi đã ra ngoài vì bận việc...
Xin lỗi, tôi đã ra ngoài vì bận việc...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603
繁體中文zh-TW
對不起,出門忙事情去了……
對不起,出門忙事情去了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600603