Ghost

TextMap entry

TextMap Message_9020110

Primary text

Português

13 Translations
Como esperado de Phaethon. Sempre confiável.
Como esperado de Phaethon. Sempre confiável.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Como esperado de Phaethon. Sempre confiável.
Como esperado de Phaethon. Sempre confiável.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Englishen
As expected from Phaethon. Always so reliable.
As expected from Phaethon. Always so reliable.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
简体中文zh-CN
真可靠啊,不愧是「法厄同」
真可靠啊,不愧是「法厄同」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Deutschde
Wie man es von Phaethon erwartet. Stets zuverlässig.
Wie man es von Phaethon erwartet. Stets zuverlässig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Españoles
No esperaba menos de Faetón.
No esperaba menos de Faetón.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Françaisfr
C'est du Phaéthon tout craché ! Toujours aussi fiable !
C'est du Phaéthon tout craché ! Toujours aussi fiable !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Bahasa Indonesiaid
Memang Phaethon bisa diandalkan ya.
Memang Phaethon bisa diandalkan ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
日本語ja
全く頼もしいねぇ。さすが「パエトーン」だ。
全く頼もしいねぇ。さすが「パエトーン」だ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
한국어ko
역시 「파에톤」이야! 아주 믿음직해
역시 「파에톤」이야! 아주 믿음직해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Русскийru
На тебя всегда можно положиться, Фаэтон
На тебя всегда можно положиться, Фаэтон
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
ไทยth
น่าเชื่อถือจริงๆ สมแล้วที่เป็น "Phaethon"
น่าเชื่อถือจริงๆ สมแล้วที่เป็น "Phaethon"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
Tiếng Việtvi
Thật đáng tin cậy, đúng là "Phaethon" có khác!
Thật đáng tin cậy, đúng là "Phaethon" có khác!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110
繁體中文zh-TW
真可靠啊,不愧是「法厄同」
真可靠啊,不愧是「法厄同」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_9020110