Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43600906

Primary text

Português

13 Translations
Bem, só não deixe de aparecer da próxima vez, certo?
Bem, só não deixe de aparecer da próxima vez, certo?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Bem, só não deixe de aparecer da próxima vez, certo?
Bem, só não deixe de aparecer da próxima vez, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Englishen
Then make sure you show up next time!
Then make sure you show up next time!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
简体中文zh-CN
那,下回可要好好赴约哦。
那,下回可要好好赴约哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Deutschde
Stell nächstes Mal bitte sicher, dass du dein Versprechen einhältst, ja?
Stell nächstes Mal bitte sicher, dass du dein Versprechen einhältst, ja?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Españoles
Bueno, recuerda acudir para la próxima.
Bueno, recuerda acudir para la próxima.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Françaisfr
Assure-toi de venir la prochaine fois !
Assure-toi de venir la prochaine fois !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, lain kali kamu harus tepati janji ya.
Kalau begitu, lain kali kamu harus tepati janji ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
日本語ja
それでは、次は約束を守ってくださいね。
それでは、次は約束を守ってくださいね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
한국어ko
네, 다음에는 약속을 잘 지켜주세요
네, 다음에는 약속을 잘 지켜주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Русскийru
Только в следующий раз приходи вовремя, ладно?
Только в следующий раз приходи вовремя, ладно?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
ไทยth
งั้นคราวหน้าต้องไปตามนัดนะ
งั้นคราวหน้าต้องไปตามนัดนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
Tiếng Việtvi
Vậy, lần sau nhớ đúng hẹn đấy nhé.
Vậy, lần sau nhớ đúng hẹn đấy nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906
繁體中文zh-TW
那,下次可要好好赴約喔。
那,下次可要好好赴約喔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43600906