ptNão consegui entrar sozinha vamos juntos/juntas da próxima vez
Não consegui entrar sozinha vamos {M#juntos}{F#juntas} da próxima vezText source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Message_402500706
TextMap entry
TextMap Message_402500706Primary text
Não consegui entrar sozinha vamos {M#juntos}{F#juntas} da próxima vezRelated context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ptNão consegui entrar sozinha vamos {M#juntos}{F#juntas} da próxima vezTextMap/pt/main.json/Message_402500706enWithout you there I really couldnt bring myself to go into that store Lets go together next time
TextMap/en/main.json/Message_402500706zh-CN没有店长的护卫 的确有点走不进那家店里 下回一起吧
TextMap/zh-cn/main.json/Message_402500706deOHNE DICH KONNTE ICH MICH WIRKLICH NICHT DAZU ÜBERREDEN, DEN LADEN ZU BETRETEN. LASS UNS DAS NÄCHSTE MAL ZUSAMMEN HINGEHEN.
TextMap/de/main.json/Message_402500706esNo me atreví a entrar a esa tienda sin ti vayamos junt{M#o}{F#a}s la próxima vezTextMap/es/main.json/Message_402500706frSans toi je ne me voyais pas rentrée seule à lintérieur allons y ensemble la prochaine fois
TextMap/fr/main.json/Message_402500706idKalau tanpa kamu aku tidak berani masuk jadi lain kali kita pergi bersama ya
TextMap/id/main.json/Message_402500706ja店長どのの付き添いなくば 確かにあの店は入りづらい 次回また共に出向くとしよう
TextMap/ja/main.json/Message_402500706ko점장님의 경호가 없으니까 가게에 들어설 엄두가 안 나더라고요 다음에 같이 가요
TextMap/ko/main.json/Message_402500706ruБез тебя мне сложно зайти в этот магазин давай в следующий раз пойдём вместе
TextMap/ru/main.json/Message_402500706thพอไม่มีผู้จัดการคอยคุ้มกัน ฉันก็ไม่กล้าเข้าร้านเลย คราวหน้าไปด้วยกันนะ
TextMap/th/main.json/Message_402500706viKhông có chủ tiệm tôi quả thực không thể bước vào tiệm đó lần sau hãy cùng đi nhé
TextMap/vi/main.json/Message_402500706zh-TW沒有店長的護衛,的確有點走不進那家店裡,下回一起吧
TextMap/zh-tw/main.json/Message_402500706