Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401800708

Primary text

Português

13 Translations
Como você não veio, eu só dobrei a minha carga de trabalho e pronto
Como você não veio, eu só dobrei a minha carga de trabalho e pronto

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Como você não veio, eu só dobrei a minha carga de trabalho e pronto
Como você não veio, eu só dobrei a minha carga de trabalho e pronto
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Englishen
Because you didn't come, I did double the workload.
Because you didn't come, I did double the workload.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
简体中文zh-CN
因为你没来,我做了双份的工作哦
因为你没来,我做了双份的工作哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Deutschde
Weil du nicht gekommen bist, musste ich eine doppelte Schicht schieben.
Weil du nicht gekommen bist, musste ich eine doppelte Schicht schieben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Españoles
Como no viniste, hice el doble de trabajo (つ▀¯▀)つ
Como no viniste, hice el doble de trabajo (つ▀¯▀)つ
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Françaisfr
Comme tu n'étais pas là, j'ai eu double de travail.
Comme tu n'étais pas là, j'ai eu double de travail.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Bahasa Indonesiaid
Karena kamu tidak datang, kerjaanku jadi dobel nih.
Karena kamu tidak datang, kerjaanku jadi dobel nih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
日本語ja
君が来ない間に、2つも仕事を終わらせてしまったよ
君が来ない間に、2つも仕事を終わらせてしまったよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
한국어ko
네가 안 와서 두 사람이 할 일을 나 혼자 했어
네가 안 와서 두 사람이 할 일을 나 혼자 했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Русскийru
Тебя не было, так что я сделала двойную работу
Тебя не было, так что я сделала двойную работу
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
ไทยth
เพราะตอนที่คุณไม่ได้มา ฉันทำงานเป็นสองเท่าเชียวนะ
เพราะตอนที่คุณไม่ได้มา ฉันทำงานเป็นสองเท่าเชียวนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Tiếng Việtvi
Vì cậu/cô không đến nên tôi đã làm việc gấp đôi
Vì {F#cô}{M#cậu} không đến nên tôi đã làm việc gấp đôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
繁體中文zh-TW
因為你沒來,我做了雙份的工作哦
因為你沒來,我做了雙份的工作哦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708