Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401800708

Primary text

Deutsch

13 Translations
Weil du nicht gekommen bist, musste ich eine doppelte Schicht schieben.
Weil du nicht gekommen bist, musste ich eine doppelte Schicht schieben.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Weil du nicht gekommen bist, musste ich eine doppelte Schicht schieben.
Weil du nicht gekommen bist, musste ich eine doppelte Schicht schieben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Englishen
Because you didn't come, I did double the workload.
Because you didn't come, I did double the workload.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
简体中文zh-CN
因为你没来,我做了双份的工作哦
因为你没来,我做了双份的工作哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Españoles
Como no viniste, hice el doble de trabajo (つ▀¯▀)つ
Como no viniste, hice el doble de trabajo (つ▀¯▀)つ
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Françaisfr
Comme tu n'étais pas là, j'ai eu double de travail.
Comme tu n'étais pas là, j'ai eu double de travail.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Bahasa Indonesiaid
Karena kamu tidak datang, kerjaanku jadi dobel nih.
Karena kamu tidak datang, kerjaanku jadi dobel nih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
日本語ja
君が来ない間に、2つも仕事を終わらせてしまったよ
君が来ない間に、2つも仕事を終わらせてしまったよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
한국어ko
네가 안 와서 두 사람이 할 일을 나 혼자 했어
네가 안 와서 두 사람이 할 일을 나 혼자 했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Portuguêspt
Como você não veio, eu só dobrei a minha carga de trabalho e pronto
Como você não veio, eu só dobrei a minha carga de trabalho e pronto
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Русскийru
Тебя не было, так что я сделала двойную работу
Тебя не было, так что я сделала двойную работу
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
ไทยth
เพราะตอนที่คุณไม่ได้มา ฉันทำงานเป็นสองเท่าเชียวนะ
เพราะตอนที่คุณไม่ได้มา ฉันทำงานเป็นสองเท่าเชียวนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
Tiếng Việtvi
Vì cậu/cô không đến nên tôi đã làm việc gấp đôi
Vì {F#cô}{M#cậu} không đến nên tôi đã làm việc gấp đôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708
繁體中文zh-TW
因為你沒來,我做了雙份的工作哦
因為你沒來,我做了雙份的工作哦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401800708