Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100203

Primary text

Português

13 Translations
Isso mesmo! O que importa é o entusiasmo e os laços!
Isso mesmo! O que importa é o entusiasmo e os laços!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Isso mesmo! O que importa é o entusiasmo e os laços!
Isso mesmo! O que importa é o entusiasmo e os laços!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Englishen
Yeah! It's all about spirit and building bonds!
Yeah! It's all about spirit and building bonds!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
简体中文zh-CN
没错,「热血」是少不了「羁绊」的!
没错,「热血」是少不了「羁绊」的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Deutschde
Richtig, „Begeistert“ kommt nicht ohne „Freunde“ aus!
Richtig, „Begeistert“ kommt nicht ohne „Freunde“ aus!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Españoles
Así es, no puede haber pasión sin compromiso!
Así es, no puede haber pasión sin compromiso!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Françaisfr
Oui ! Tout est une question d'état d'esprit et de créer des liens !
Oui ! Tout est une question d'état d'esprit et de créer des liens !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Bahasa Indonesiaid
Ya! Benar! Untuk bisa "bergairah" pasti harus ada "ikatan"!
Ya! Benar! Untuk bisa "bergairah" pasti harus ada "ikatan"!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
日本語ja
そう、「熱血」には「絆」が欠かせないんだ!
そう、「熱血」には「絆」が欠かせないんだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
한국어ko
맞아, 「열정」에 「유대 관계」가 빠져서는 안 돼!
맞아, 「열정」에 「유대 관계」가 빠져서는 안 돼!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Русскийru
Чтобы поддерживать интенсивность, нужен партнёр!
Чтобы поддерживать интенсивность, нужен партнёр!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
ไทยth
ใช่แล้ว ความรู้สึก "ฮึกเหิม" จะขาด "ความผูกพัน" ไปไม่ได้!
ใช่แล้ว ความรู้สึก "ฮึกเหิม" จะขาด "ความผูกพัน" ไปไม่ได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Tiếng Việtvi
Đúng thế, "nhiệt huyết" thì không thể thiếu "gắn kết" được!
Đúng thế, "nhiệt huyết" thì không thể thiếu "gắn kết" được!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
繁體中文zh-TW
沒錯,「熱血」是少不了「羈絆」的!
沒錯,「熱血」是少不了「羈絆」的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203