Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100203

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ya! Benar! Untuk bisa "bergairah" pasti harus ada "ikatan"!
Ya! Benar! Untuk bisa "bergairah" pasti harus ada "ikatan"!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ya! Benar! Untuk bisa "bergairah" pasti harus ada "ikatan"!
Ya! Benar! Untuk bisa "bergairah" pasti harus ada "ikatan"!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Englishen
Yeah! It's all about spirit and building bonds!
Yeah! It's all about spirit and building bonds!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
简体中文zh-CN
没错,「热血」是少不了「羁绊」的!
没错,「热血」是少不了「羁绊」的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Deutschde
Richtig, „Begeistert“ kommt nicht ohne „Freunde“ aus!
Richtig, „Begeistert“ kommt nicht ohne „Freunde“ aus!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Españoles
Así es, no puede haber pasión sin compromiso!
Así es, no puede haber pasión sin compromiso!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Françaisfr
Oui ! Tout est une question d'état d'esprit et de créer des liens !
Oui ! Tout est une question d'état d'esprit et de créer des liens !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
日本語ja
そう、「熱血」には「絆」が欠かせないんだ!
そう、「熱血」には「絆」が欠かせないんだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
한국어ko
맞아, 「열정」에 「유대 관계」가 빠져서는 안 돼!
맞아, 「열정」에 「유대 관계」가 빠져서는 안 돼!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Portuguêspt
Isso mesmo! O que importa é o entusiasmo e os laços!
Isso mesmo! O que importa é o entusiasmo e os laços!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Русскийru
Чтобы поддерживать интенсивность, нужен партнёр!
Чтобы поддерживать интенсивность, нужен партнёр!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
ไทยth
ใช่แล้ว ความรู้สึก "ฮึกเหิม" จะขาด "ความผูกพัน" ไปไม่ได้!
ใช่แล้ว ความรู้สึก "ฮึกเหิม" จะขาด "ความผูกพัน" ไปไม่ได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
Tiếng Việtvi
Đúng thế, "nhiệt huyết" thì không thể thiếu "gắn kết" được!
Đúng thế, "nhiệt huyết" thì không thể thiếu "gắn kết" được!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203
繁體中文zh-TW
沒錯,「熱血」是少不了「羈絆」的!
沒錯,「熱血」是少不了「羈絆」的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100203