Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201000206

Primary text

Português

13 Translations
Gerente, você tem o nosso convite de honra pra comparecer ao jantar!
Gerente, você tem o nosso convite de honra pra comparecer ao jantar!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Gerente, você tem o nosso convite de honra pra comparecer ao jantar!
Gerente, você tem o nosso convite de honra pra comparecer ao jantar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Englishen
Manager, you must come to the dinner as the guest of honor!
Manager, you must come to the dinner as the guest of honor!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
简体中文zh-CN
店长,您是宴会主角,可一定要来啊!
店长,您是宴会主角,可一定要来啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Deutschde
Du musst unbedingt kommen, immerhin bist du unser Ehrengast, Chef/Chefin!
Du musst unbedingt kommen, immerhin bist du unser Ehrengast, {M#Chef}{F#Chefin}!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Españoles
Tú eres el/la invitado/a de honor, no puedes faltar!
Tú eres {F#la}{M#el} invitad{F#a}{M#o} de honor, no puedes faltar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Françaisfr
Chef/Cheffe, tu dois venir au festin, tu seras l'invité/invitée d'honneur !
{M#Chef}{F#Cheffe}, tu dois venir au festin, tu seras l'{M#invité}{F#invitée} d'honneur !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Bahasa Indonesiaid
Manajer, kamu adalah tokoh utamanya loh. Datang ya!
Manajer, kamu adalah tokoh utamanya loh. Datang ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
日本語ja
店長さんは打ち上げの主役なんだ、必ず来ておくれよ!
店長さんは打ち上げの主役なんだ、必ず来ておくれよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
한국어ko
점장님은 파티의 주인공이니까 꼭 오셔야 해요!
점장님은 파티의 주인공이니까 꼭 오셔야 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Русскийru
Вы должны составить нам компанию как почётный гость!
Вы должны составить нам компанию как почётный гость!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
ไทยth
ผู้จัดการ คุณเป็นตัวเอกของงานเลี้ยงนี้ คุณต้องมาให้ได้นะ!
ผู้จัดการ คุณเป็นตัวเอกของงานเลี้ยงนี้ คุณต้องมาให้ได้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, cậu/cô là nhân vật chính của bữa tiệc, nên cậu/cô nhất định phải đến nhé!
Chủ tiệm, {F#cô}{M#cậu} là nhân vật chính của bữa tiệc, nên {F#cô}{M#cậu} nhất định phải đến nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206
繁體中文zh-TW
店長,您是宴會主角,一定要來啊!
店長,您是宴會主角,一定要來啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201000206