Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20022809

Primary text

Português

13 Translations
Peraí... Por que eu mordi os zumbis no pescoço?
Peraí... Por que eu mordi os zumbis no pescoço?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Peraí... Por que eu mordi os zumbis no pescoço?
Peraí... Por que eu mordi os zumbis no pescoço?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Englishen
...Hang on. Why did I bite the zombies in the neck?
...Hang on. Why did I bite the zombies in the neck?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
简体中文zh-CN
…等等,我为什么要去咬僵尸的脖子?
…等等,我为什么要去咬僵尸的脖子?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Deutschde
... Moment, warum sollte ich einem Zombie in den Hals beißen?
... Moment, warum sollte ich einem Zombie in den Hals beißen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Españoles
... Espera, xk iba a morderle el cuello a un zombi?
... Espera, xk iba a morderle el cuello a un zombi?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Françaisfr
... Attends. Pourquoi est-ce que je mordais les zombies au cou ?
... Attends. Pourquoi est-ce que je mordais les zombies au cou ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Bahasa Indonesiaid
Tunggu, kenapa aku menggigit leher zombi?
Tunggu, kenapa aku menggigit leher zombi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
日本語ja
…待てよ?なんで俺のほうがゾンビにガブっといったんだ?
…待てよ?なんで俺のほうがゾンビにガブっといったんだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
한국어ko
…잠깐만, 내가 왜 좀비를 물었지?
…잠깐만, 내가 왜 좀비를 물었지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Русскийru
Подожди. Почему я укусил зомби в шею?
Подожди. Почему я укусил зомби в шею?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
ไทยth
...เดี๋ยวนะ ทำไมฉันต้องกัดคอของซอมบี้ด้วย?
...เดี๋ยวนะ ทำไมฉันต้องกัดคอของซอมบี้ด้วย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
Tiếng Việtvi
...Đợi đã, vì sao tôi lại cắn cổ con zombie?
...Đợi đã, vì sao tôi lại cắn cổ con zombie?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809
繁體中文zh-TW
……等等,我為什麼要去咬僵屍的脖子?
……等等,我為什麼要去咬僵屍的脖子?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20022809