Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200081_01

Primary text

Português

13 Translations
Ahhh! Eu perdi a lição de casa que peguei emprestada da Lynn!
Ahhh! Eu perdi a lição de casa que peguei emprestada da Lynn!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Rubi

Ahhh! Eu perdi a lição de casa que peguei emprestada da Lynn!
Ahhh! Eu perdi a lição de casa que peguei emprestada da Lynn!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200081
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200081/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ahhh! Eu perdi a lição de casa que peguei emprestada da Lynn!
Ahhh! Eu perdi a lição de casa que peguei emprestada da Lynn!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Englishen
Ahhh! I lost the homework that I borrowed from Lynn!
Ahhh! I lost the homework that I borrowed from Lynn!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
简体中文zh-CN
啊啊啊啊啊!我把凛借给我的作业弄丢了!
啊啊啊啊啊!我把凛借给我的作业弄丢了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Deutschde
Aaaah! Ich habe die Hausaufgaben verloren, die Lynn mir geliehen hat!
Aaaah! Ich habe die Hausaufgaben verloren, die Lynn mir geliehen hat!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Españoles
¡Aaah! ¡Perdí la tarea que me dejó Lynn!
¡Aaah! ¡Perdí la tarea que me dejó Lynn!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Françaisfr
Ahhh ! J'ai perdu les devoirs que j'avais empruntés à Lynn !
Ahhh ! J'ai perdu les devoirs que j'avais empruntés à Lynn !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Bahasa Indonesiaid
Tidaaaaaak! Aku hilangkan PR yang dipinjamkan Lynn!
Tidaaaaaak! Aku hilangkan PR yang dipinjamkan Lynn!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
日本語ja
ぎゃああああ!
凛が貸してくれた宿題のノートなくした!
ぎゃああああ!
凛が貸してくれた宿題のノートなくした!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
한국어ko
아아아아아! 린이 빌려준 숙제를 잃어버렸어요!
아아아아아! 린이 빌려준 숙제를 잃어버렸어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Русскийru
А-а-а! Я потеряла домашку, которую взяла у Линн!
А-а-а! Я потеряла домашку, которую взяла у Линн!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
ไทยth
อ๊าาาาา! ฉันทำการบ้านที่ Lynn ให้ยืมหาย!
อ๊าาาาา! ฉันทำการบ้านที่ Lynn ให้ยืมหาย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
Tiếng Việtvi
Á á á á á! Tôi làm mất bài tập Lynn cho mượn rồi!
Á á á á á! Tôi làm mất bài tập Lynn cho mượn rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01
繁體中文zh-TW
啊啊啊啊啊!我把凜借給我的作業弄丟了!
啊啊啊啊啊!我把凜借給我的作業弄丟了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200081_01