Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0010_15

Primary text

Português

13 Translations
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Piper

Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0010
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0010/4/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Englishen
Young guns need to get enough sleep to grow up healthy~
Young guns need to get enough sleep to grow up healthy~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
简体中文zh-CN
年轻人可要保持充足的睡眠才能长身体呀~
年轻人可要保持充足的睡眠才能长身体呀~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Deutschde
Junge Leute müssen ausreichend schlafen, um gesund aufzuwachsen.
Junge Leute müssen ausreichend schlafen, um gesund aufzuwachsen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Españoles
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Françaisfr
À ton âge, il faut bien dormir pour bien grandir~ !
À ton âge, il faut bien dormir pour bien grandir~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Bahasa Indonesiaid
Anak muda harus cukup tidur biar bisa tumbuh besar~
Anak muda harus cukup tidur biar bisa tumbuh besar~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
日本語ja
若いうちはたくさん寝とかないと、だろ~?
若いうちはたくさん寝とかないと、だろ~?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
한국어ko
한창 클 나이인데 충분한 수면을 취해야지~
한창 클 나이인데 충분한 수면을 취해야지~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Русскийru
Вам, детишкам, надо больше спать, чтобы лучше расти.
Вам, детишкам, надо больше спать, чтобы лучше расти.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
ไทยth
เด็กๆ ต้องนอนหลับให้เพียงพอร่างกายถึงจะเติบโตได้นะ~
เด็กๆ ต้องนอนหลับให้เพียงพอร่างกายถึงจะเติบโตได้นะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Tiếng Việtvi
Người trẻ tuổi phải ngủ đủ giấc mới có thể cao lớn khỏe mạnh được~
Người trẻ tuổi phải ngủ đủ giấc mới có thể cao lớn khỏe mạnh được~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
繁體中文zh-TW
年輕人可要保持充足的睡眠才能長身體呀~
年輕人可要保持充足的睡眠才能長身體呀~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15