Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0010_15

Primary text

Español

13 Translations
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Piper

Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0010
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0010/4/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Los jóvenes necesitan dormir lo suficiente para crecer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Englishen
Young guns need to get enough sleep to grow up healthy~
Young guns need to get enough sleep to grow up healthy~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
简体中文zh-CN
年轻人可要保持充足的睡眠才能长身体呀~
年轻人可要保持充足的睡眠才能长身体呀~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Deutschde
Junge Leute müssen ausreichend schlafen, um gesund aufzuwachsen.
Junge Leute müssen ausreichend schlafen, um gesund aufzuwachsen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Françaisfr
À ton âge, il faut bien dormir pour bien grandir~ !
À ton âge, il faut bien dormir pour bien grandir~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Bahasa Indonesiaid
Anak muda harus cukup tidur biar bisa tumbuh besar~
Anak muda harus cukup tidur biar bisa tumbuh besar~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
日本語ja
若いうちはたくさん寝とかないと、だろ~?
若いうちはたくさん寝とかないと、だろ~?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
한국어ko
한창 클 나이인데 충분한 수면을 취해야지~
한창 클 나이인데 충분한 수면을 취해야지~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Portuguêspt
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Os jovens precisam dormir bastante pra crescer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Русскийru
Вам, детишкам, надо больше спать, чтобы лучше расти.
Вам, детишкам, надо больше спать, чтобы лучше расти.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
ไทยth
เด็กๆ ต้องนอนหลับให้เพียงพอร่างกายถึงจะเติบโตได้นะ~
เด็กๆ ต้องนอนหลับให้เพียงพอร่างกายถึงจะเติบโตได้นะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
Tiếng Việtvi
Người trẻ tuổi phải ngủ đủ giấc mới có thể cao lớn khỏe mạnh được~
Người trẻ tuổi phải ngủ đủ giấc mới có thể cao lớn khỏe mạnh được~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15
繁體中文zh-TW
年輕人可要保持充足的睡眠才能長身體呀~
年輕人可要保持充足的睡眠才能長身體呀~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_15