Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0098_19

Primary text

Português

13 Translations
Então vou esperar você na loja.
Então vou esperar você na loja.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Elfy

Então vou esperar você na loja.
Então vou esperar você na loja.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0098
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0098/5/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Então vou esperar você na loja.
Então vou esperar você na loja.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Englishen
I'll be waiting inside the store, then.
I'll be waiting inside the store, then.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
简体中文zh-CN
那么,我就在店内恭候您了。
那么,我就在店内恭候您了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Deutschde
Ich warte dann im Laden auf dich.
Ich warte dann im Laden auf dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Españoles
Bien, estaré esperando en la tienda.
Bien, estaré esperando en la tienda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Françaisfr
Dans ce cas, je t'attendrai à l'intérieur.
Dans ce cas, je t'attendrai à l'intérieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
日本語ja
それでは、お店の中でお待ちしていますね。
それでは、お店の中でお待ちしていますね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
한국어ko
그럼 난 가게에서 기다리고 있을게
그럼 난 가게에서 기다리고 있을게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Русскийru
Буду ждать тебя в магазине.
Буду ждать тебя в магазине.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
ไทยth
ถ้างั้น ฉันจะรอคุณอยู่ในร้านนะ
ถ้างั้น ฉันจะรอคุณอยู่ในร้านนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Tiếng Việtvi
Vậy tôi sẽ đợi cậu/cô ở trong tiệm.
Vậy tôi sẽ đợi {F#cô}{M#cậu} ở trong tiệm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
繁體中文zh-TW
那麼,我就在店內恭候您了。
那麼,我就在店內恭候您了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19