Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0098_19

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Elfy

Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0098
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0098/5/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Kalau begitu, aku akan menunggumu di dalam toko ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Englishen
I'll be waiting inside the store, then.
I'll be waiting inside the store, then.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
简体中文zh-CN
那么,我就在店内恭候您了。
那么,我就在店内恭候您了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Deutschde
Ich warte dann im Laden auf dich.
Ich warte dann im Laden auf dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Españoles
Bien, estaré esperando en la tienda.
Bien, estaré esperando en la tienda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Françaisfr
Dans ce cas, je t'attendrai à l'intérieur.
Dans ce cas, je t'attendrai à l'intérieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
日本語ja
それでは、お店の中でお待ちしていますね。
それでは、お店の中でお待ちしていますね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
한국어ko
그럼 난 가게에서 기다리고 있을게
그럼 난 가게에서 기다리고 있을게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Portuguêspt
Então vou esperar você na loja.
Então vou esperar você na loja.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Русскийru
Буду ждать тебя в магазине.
Буду ждать тебя в магазине.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
ไทยth
ถ้างั้น ฉันจะรอคุณอยู่ในร้านนะ
ถ้างั้น ฉันจะรอคุณอยู่ในร้านนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
Tiếng Việtvi
Vậy tôi sẽ đợi cậu/cô ở trong tiệm.
Vậy tôi sẽ đợi {F#cô}{M#cậu} ở trong tiệm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19
繁體中文zh-TW
那麼,我就在店內恭候您了。
那麼,我就在店內恭候您了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0098_19