Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_80_19

Primary text

Português

13 Translations
Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bertha

Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_80
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_80/4/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Bertha

Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_80F
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_80F/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Hã? Ah... Bem, agradecemos pelo seu apoio ao clube.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Englishen
Huh...? ...Ah, well, thank you for supporting the club.
Huh...? ...Ah, well, thank you for supporting the club.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
简体中文zh-CN
诶…?…啊,那、感谢您对俱乐部的支持。
诶…?…啊,那、感谢您对俱乐部的支持。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Deutschde
Hä ...? ... Aaaah, vielen Dank, dass du unseren Club unterstützt.
Hä ...? ... Aaaah, vielen Dank, dass du unseren Club unterstützt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Españoles
¿Eh? Ah, gracias por apoyar al centro.
¿Eh? Ah, gracias por apoyar al centro.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Françaisfr
Hein...? Ah, eh bien, merci pour votre soutien à l'agence.
Hein...? Ah, eh bien, merci pour votre soutien à l'agence.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Bahasa Indonesiaid
Hah...? Eh, te-terima kasih atas dukunganmu pada klub ini.
Hah...? Eh, te-terima kasih atas dukunganmu pada klub ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
日本語ja
え…?…あっ、その、ご支援に感謝いたします。
え…?…あっ、その、ご支援に感謝いたします。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
한국어ko
앗…? …아, 그게, 클럽을 응원해 주셔서 감사합니다
앗…? …아, 그게, 클럽을 응원해 주셔서 감사합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Русскийru
А? Да, спасибо, что поддерживаете наш клуб.
А? Да, спасибо, что поддерживаете наш клуб.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
ไทยth
เอ๋...? ...อ่า งั้นก็... ขอบคุณที่ให้การสนับสนุนชมรมนะ
เอ๋...? ...อ่า งั้นก็... ขอบคุณที่ให้การสนับสนุนชมรมนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
Tiếng Việtvi
Ấy...?...À, vậy, cảm ơn cậu/cô đã ủng hộ câu lạc bộ.
Ấy...?...À, vậy, cảm ơn {F#cô}{M#cậu} đã ủng hộ câu lạc bộ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19
繁體中文zh-TW
欸……?啊,那感謝您對俱樂部的支持。
欸……?啊,那感謝您對俱樂部的支持。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_80_19