Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0103_01

Primary text

Português

13 Translations
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hiwatari

Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0103
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0103/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Englishen
...Eh? You don't have any chili coffee?
...Eh? You don't have any chili coffee?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
简体中文zh-CN
…诶?没有辣椒咖啡吗?!
…诶?没有辣椒咖啡吗?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Deutschde
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Españoles
¿Eh? ¡¿No tienen café con chile?!
¿Eh? ¡¿No tienen café con chile?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Françaisfr
Comment ça... ? Vous n'avez pas de café au piment ?
Comment ça... ? Vous n'avez pas de café au piment ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Bahasa Indonesiaid
Eh? Tidak ada kopi cabai?!
Eh? Tidak ada kopi cabai?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
日本語ja
…え?
唐辛子コーヒー、ないの!?
…え?
唐辛子コーヒー、ないの!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
한국어ko
…어? 고추 커피가 없다고요?!
…어? 고추 커피가 없다고요?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Русскийru
...Что? У вас нет кофе с перцем чили?
...Что? У вас нет кофе с перцем чили?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
ไทยth
...เอ๋? ไม่มีกาแฟเผ็ดๆ เหรอ?!
...เอ๋? ไม่มีกาแฟเผ็ดๆ เหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Tiếng Việtvi
...Ủa? Không có cà phê ớt sao?!
...Ủa? Không có cà phê ớt sao?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
繁體中文zh-TW
……欸?沒有辣椒咖啡嗎?!
……欸?沒有辣椒咖啡嗎?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01