Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0103_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hiwatari

... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0103
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0103/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Englishen
...Eh? You don't have any chili coffee?
...Eh? You don't have any chili coffee?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
简体中文zh-CN
…诶?没有辣椒咖啡吗?!
…诶?没有辣椒咖啡吗?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Españoles
¿Eh? ¡¿No tienen café con chile?!
¿Eh? ¡¿No tienen café con chile?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Françaisfr
Comment ça... ? Vous n'avez pas de café au piment ?
Comment ça... ? Vous n'avez pas de café au piment ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Bahasa Indonesiaid
Eh? Tidak ada kopi cabai?!
Eh? Tidak ada kopi cabai?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
日本語ja
…え?
唐辛子コーヒー、ないの!?
…え?
唐辛子コーヒー、ないの!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
한국어ko
…어? 고추 커피가 없다고요?!
…어? 고추 커피가 없다고요?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Portuguêspt
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Hã? Você não tem nenhum café com pimenta?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Русскийru
...Что? У вас нет кофе с перцем чили?
...Что? У вас нет кофе с перцем чили?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
ไทยth
...เอ๋? ไม่มีกาแฟเผ็ดๆ เหรอ?!
...เอ๋? ไม่มีกาแฟเผ็ดๆ เหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
Tiếng Việtvi
...Ủa? Không có cà phê ớt sao?!
...Ủa? Không có cà phê ớt sao?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01
繁體中文zh-TW
……欸?沒有辣椒咖啡嗎?!
……欸?沒有辣椒咖啡嗎?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0103_01